ELECTRICAL IMPULSE in Portuguese translation

• impulso elétrico
• impulso eléctrico
• impulso bonde

Examples of using Electrical impulse in English and their translations into Portuguese

so an electrical impulse.
assim um impulso elétrico.

A normal heart contraction is caused by an electrical impulse originating from the sinoatrial node,
A contracção cardíaca normal é causada por um impulso eléctrico com origem no nó sinusal,

and/or conduction of the electrical impulse across the myocardium.
formação e/ou condução do impulso elétrico através do miocárdio.

where the electrical impulse begins.
onde o impulso eléctrico começa.

to improve the conduction of the electrical impulse.
para melhorar a condução do impulso elétrico.

And that information is projected to specific areas of the brain and that is the electrical impulse.
Essas informações são projectadas para áreas específicas do cérebro e isso é o impulso eléctrico.

those that make the transmission of nerve electrical impulse to our body.
aqueles que fazem a transmissão do impulso elétrico nervoso no corpo da gente.

which prevents the nerve electrical impulse from traveling backwards.
o que impede o impulso eléctrico de voltar atrás.

the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
a reação química emite um impulso elétrico que pode ser medido.

The results of my extensive examinations establish beyond doubt… that the creature was brought to life originally… by an electrical impulse of terrifying potency.
Os resultados dos meus exames extensos provam sem qualquer dúvida… que, originalmente, a criatura ganhou vida… através de um impulso eléctrico de potência muito alta.

It is also a disorder of the conduction of the electrical impulse out of the sinus node.
Também é um distúrbio da condução do impulso eléctrico fora do nó sinusal.

This gel uses electrical impulse from my hands… to interface with what's left of the ship's onboard data system.
Esse gel usa impulsos elétricos das minhas mãos, pra interagir com o que sobrou do sistema de bordo da nave.

Put this in the proximity of the Companion. Throw this switch, and it will scramble every electrical impulse the creature can produce.
Ponha isto na proximidade do Companhia e baralhará todos os impulsos eléctricos que ele possa produzir.

The pacemaker relies on the principle that an electrical impulse can stimulate the heart to beat regularly.
O marcapasso assenta no princípio de que um impulso eletrico pode estimular o coracao a bater regularmente.

A delay or complete block of the electrical impulse as it travels from the sinus node to the ventricles.
Um bloco de atraso ou total do impulso elétrico que viaja do nó sinusal para os ventrículos.

The gap junctions in myocardium are specialized intercellular contacts that allow electrical impulse propagation among cardiomyocytes.
As junções comunicantes no miocárdio correspondem a contatos intercelulares especializados que permitem a propagação do impulso elétrico entre cardiomiócitos.

the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
uma reacção química emite um pulso eléctrico que pode ser medido.

Sick sinus syndrome(SSS) is a disorder of the heart's electrical impulse formation within the sinus node.
Arritmia sinusal(SSS) é uma perturbação da formação do coração impulso eléctrico no interior do nó sinusal.

disorders of electrical impulse generation, or impulse conduction.
transtornos de geração de impulsos elétricos, ou condução de impulso..

when an electrical impulse passes through the muscle fiber,
quando um impulso elétrico passa através da fibra muscular,