ENGINE CONTROL in Portuguese translation

• de controlo de motor
• engine control
• de controle do motor
• de comando do motor

Examples of using Engine control in English and their translations into Portuguese

Presented in Detail the procedure of self-diagnosis systems, engine control, automatic gearbox and ABS.
Apresentado em Detalhes o procedimento de auto-diagnóstico de sistemas de controlo de motor, caixa de velocidades automática e ABS.

Decoding of engine control units manufactured in range of year 1994-1996 is semi-automatic, from year 1996- fully automated.
A descodificação das unidades de controle do motor fabricadas na escala do ano 1994-1996 é semiautomática, do ano 1996- automatizado inteiramente.

The diagnostic system works with the vehicle's Engine Control Module- the computer that controls many engine functions.
O sistema de diagnóstico funciona com o Módulo de Controle do Motor do veículo- o computador que controla muitas funções do motor..

It is equipped with a dual-channel Full Authority Digital Engine Control(FADEC) control system, providing fault isolation and engine functionality and diagnostics capability.
É equipado com um sistema de controle de canal duplo"FADEC"(em inglês: Full Authority Digital Engine Control), fornecendo um isolamento a prova de falhas com capacidade de prover diagnósticos de funcionalidade do motor.

Engines: VW will equip all ics versions with its own engines and engine control systems.
Motores: a VW equipará as suas versões com os seus próprios motores, sistema de embraiagem e sistemas de controlo de motor.

Terminal(I) ignition for waking up car computing system(ECU) engine control unit.
Terminal(L) de ignição para acordar unidade de controle do motor do sistema de computação do carro ECU.

Citation XLS, evolved from the Excel**Citation XLS+ which includes FADEC(Full Authority Digital Engine Control) and a redesigned avionics system.
Citation XLS+- Versão melhorada do Citation XLS, Incluindo o sistema FADEC("Full Authority Digital Engine Control") e um sistema de aviônicos redesenhado.

complete data needed to perform the repair and adjustment of engine control systems, fuel pumps of high pressure….
preencha os dados necessários para efectuar a reparação e adaptação de sistemas de controlo de motor, bombas de combustível de alta pressão….

AS350 B3 High-performance version, is powered by an Arriel 2B engine equipped with a single channel(DECU) Digital Engine Control Unit with a mechanical backup system.
AS 350B3, versão de alta performance do Esquilo monomotor, impulsionado por um motor Turbomeca Arriel 2B de 847 shp equipado com sitema Full Authority Digital Engine Control FADEC.

Airbus Chief Strategy Officer Marwan Lahoud confirmed on 29 May that incorrectly installed engine control software caused the fatal crash.
O Chefe de Estratégia da Airbus, Marwan Lahoud, confirmou que no dia 29 de Maio um software de controle do motor instalado incorretamente causou o acidente fatal.

adjustment- nastech works for engine control systems.
ajuste- nastech funciona para sistemas de controlo de motor.

frame Ø 85mm; engine control instruments; frame Ø 52mm.
Ø 85 milímetros moldura; instrumentos de controle do motor, quadro Ø 52mm.

decoding fault codes for engine control systems, automatic transmission, ABS….
decodificação de códigos de falhas para sistemas de controlo de motor, transmissão automática, ABS,….

Since the 90er years so-called engine control units(also called ECU Engine Control Unit) in the engines built then as BOSCH Motronic.
Desde os anos 90er chamados unidades de controle do motor(também chamado de ECU Engine Control Unit) nos motores construídos então como BOSCH Motronic.

Performance improvement is also available at a manufacturer update the engine control unit.
Melhoria de desempenho é também disponível a um fabricante de atualizar a unidade de controle do motor.

Step 7: You can also click"AMD VISION Engine Control Center" on your Windows taskbar to enter AMD VISION Engine Control Center.
Passo 7: Você também pode clicar no"AMD VISION Engine Control Center" na sua barra de tarefas para entrar no AMD VISION Engine Control Center.

The sensor can then accurately provide that information directly to engine control systems in real-time.
O sensor pode, então, fornecer essas informações com precisão aos sistemas de controle do motor em tempo real.

Make VIRGIN by OBDII of Engine Control Unit- Marelli Multijet MJD 6JF.
faz a VIRGEM por OBDII da unidade de controle do motor- Marelli Multijet MJD 6JF.

For some ECU s it is possible to read ISN number directly from engine control unit.
Para algum ECU s é possível ler o número do ISN diretamente da unidade de controle do motor.

After installing powerful sports catalysts necessarily a calibration of Lamda control in engine control unit should be.
Depois de instalar poderosos catalisadores desportivos necessariamente uma calibração do controle Lamda na unidade de controle do motor deve ser.