EQUALISER in Portuguese translation

• equalizador
• empate
• gol

Examples of using Equaliser in English and their translations into Portuguese

each featuring a 4-band parametric equaliser, high-pass filter,
canais de entrada estéreo-linkable, cada uma apresentando um equalizador paramétrico de 4 bandas,

The dbx 1215 dual-channel 15-band equaliser is designed to handle the most demanding environments while retaining the simplicity of straightforward controls.
O equalizador de 15 bandas dbx 1215 dual channel é projetado para lidar com os ambientes mais exigentes, mantendo a simplicidade dos controles simples.

Four preset sound modes and an equaliser setting match the music
Quatro modos de som predefinidos e uma configuração de equalizador combinam com a música

The stereo graphic equaliser has also been expanded with 9 bands that can be used for more effective room voicing
O equalizador gráfico stereo também foi expandido com 9 bandas que podem ser usadas para a vocalização de quarto mais eficaz

You will need a high-speed graphics equaliser. But I'm sure that won't be a problem.
Precisam de um equalizador gráfico rápido para descarregar, mas isso não é problema.

Andrija Delibašić scored the equaliser on 54 minutes.
Andrija Delibašić marcou o golo do empate, aos 54 minutos.

On May 9, 2007, Rieper scored his first Superliga goal for AC Horsens with a stoppage time equaliser against Silkeborg IF.
Em 09 de maio de 2007 Rieper marcou seu gol Superliga primeiro para Horsens AC com um tempo de paragem empate contra Silkeborg IF.

Fine tune your music streaming experience by applying our 10 band graphic equaliser and other effects to your music.
Afinar o seu música streaming de experiência aplicando o nosso 10 banda do equalizador gráfico e outros efeitos para o seu música.

combines it with the FWA10's parametric equaliser to deliver an unlimited number of new and unique guitar fuzz tones.
Univox e combina com equalizador paramétrico do FWA10 para entregar um número ilimitado de tons de fuzz guitar novo e único.

Tottenham on 2 May, and scored an equaliser as Chelsea came from 2-0 down at half-time to draw.
e marcou um empate como Chelsea veio de 0-2 para baixo na metade do tempo para desenhar.

which was negated by a Chelsea equaliser in the 45th minute as the match ended 1-1 after extra time.
depois de 26 minutos, o que foi negado por um empate do Chelsea no minuto 45 que o jogo terminou 1-1, após prolongamento.

which finished in a 1-1 draw thanks to a late Jonathan Téhoué equaliser for the O's, to set up a replay at the Emirates Stadium.
em Brisbane Road, jogo que terminou empatado em 1 a 1 graças ao gol de Jonathan Téhoué para o Orient já no final, o que forçou um replay no Emirates Stadium.

is a German former footballer best remembered for scoring the last-minute equaliser for West Germany in the 1966 World Cup final.
foi um jogador de futebol mais lembrado por marcar no último minuto- empate para a Alemanha Ocidental na Copa do Mundo FIFA de 1966.

Denmark's Brian Laudrup scored the equaliser against Brazil, then ran to the sidelines
o dinamarquês Brian Laudrup marcou o gol de empate de seu país contra o Brasil, e na comemoração deitou-se no gramado

one of which was a stoppage time equaliser in the semi-final against Bahrain, and Japan went on
marcou 3 gols, um dos quais era um equalizador de tempo de parada na semi-final contra o Bahrain,

ended 2-2 with an equaliser goal by Atlético's Luan in injury time.
disputada em Tijuana, terminou em 2 a 2, com um gol de empate do atleticano Luan nos acréscimos.

including the equaliser in the final against Juventus,
incluindo o gol de empate na final contra a Juventus de Turim,

such as the 3 x 3-band parametric equaliser, a highly flexible network set-up
ajustes potentes de afinação, tal como o equalizador paramétrico de bandas 3 x 3,

a compatible smartphone and a wide range of settings are accessible from live simulation settings to 31-band custom equaliser settings via the Sound Tune app.Â.
está disponível uma ampla gama de definições, que vão desde definições de simulação ao vivo até definições de equalizador personalizável de 31 bandas através da aplicação Sound Tune.

weeks after scoring the stoppage-time equaliser in the Euro 2000 Final.
semanas depois marcando o tempo de paralisação equalizador no final do Euro 2000.