ERGONOMY in Portuguese translation

• ergonomia

Examples of using Ergonomy in English and their translations into Portuguese

Design and ergonomy: to offer your customers a key that features modern styling to make it elegant
Design e ergonomia: para propor aos seus clientes uma chave com design moderno, elegante e exclusivo,

thus achieve a high grade of efficiency and ergonomy.Â.
dessa forma, garantir a máxima eficácia e ergonomia dos seus processos de produção.

to guarantee a high grade of efficiency and ergonomy for your production processes.
garantir a máxima eficácia e ergonomia dos seus processos de produção.

rhythm and ergonomy, that is, the relationship of the workers with their tasks.
ritmo e ergonomia, ou seja, a relação do trabalhador com suas tarefas.

setting new standards for our competition in automation and working ergonomy, and once again proving that Leica Microsystems is an innovator strictly focused on meeting customers' needs.
estabelecendo para nossos concorrentes novos padrões em automação e ergonomia de trabalho, e mais uma vez provando que a Leica Microsystems é uma empresa inovadora estritamente focada em atender às necessidades dos clientes.

And if we improve this direct problem of the ergonomy of the bike, I can keep my energy for longer,
E se melhorarmos esse problema da ergonomia da moto, posso manter minha energia por mais tempo,

DTP-ER35CR Dispense tap Ergonomy- The chrome steel dispense tap with original design.
DTP-ER35CR Dispense tap Ergonomia- A torneira de aço cromado com design original.

Ergonomy and comfort for you.
Ergonomia e comodidade para si.

Ergonomy is the applied science Of equipment design.
Ergonomia, é a ciência que estuda a optimização do design de equipamentos.

In the spirit of ergonomy.
No espírito da Ergonomia.

Keywords: ergonomy reliability(engineering) human factors work safety.
Keywords: confiabilidade(engenharia) segurança do trabalho? fatores humanos ergonomia ADMINISTRACAO.

Visibility, safety and ergonomy is secured in all options.
Todas as opções asseguram visibilidade, segurança e ergonomia.

But it's a question of ergonomy.
Mas é uma questão de ergonomia.

Ergonomy Fast hangeover from right-handed operation….
Troca rápida da operação com a mão direita….

Special attention has been given to the ergonomy of our microscopes, as this allows the user to work for several hours in a comfortable position which does not cause fatigue;
Foi dada especial atenção à ergonomia dos nossos microscópios, o que permite que o utilizador trabalhe durante várias horas numa posição confortável sem fadiga;

The interface man/technology is part of the scope of research in the fields of design, ergonomy and health.
A interface homem/tecnologia é parte do escopo de pesquisa nos campos de design, ergonomia e saúde.

with good ergonomy in operative time similar to other procedures
boa ergonomia, em tempo operatório semelhante aos demais procedimentos,

The simulation shows how effective the exoskeleton is in aiding human operators during manufacturing-related tasks, in terms of ergonomy and muscular effort.
A simulação mostra a eficácia do exoesqueleto em auxiliar os operadores humanos durante tarefas relacionadas à fabricação, em termos de ergonomia e esforço muscular.

it also increases the safety and ergonomy at the workplace.
também aumenta a segurança e a ergonomia no local de trabalho.

because last year bike was different, in the ergonomy[design] of the old bike I suffer less.
no ano passado a moto era diferente na ergonomia[design], na antiga eu sofria menos.".