EXTINCTIONS in Portuguese translation

• extinções
• extinção

Examples of using Extinctions in English and their translations into Portuguese

age, and extinctions affect visual observations too much for them to be useful,
idade, e extinção afetam demais as observações visuais para elas serem úteis,

Plant extinctions from urban areas are a growing threat to biodiversity worldwide.
A extinção de plantas em áreas urbanas é uma ameaça crescente à biodiversidade em todo o mundo.

tropical latitudes is higher to compensate for smaller clutch size and prevent population extinctions.
a sobrevivência em latitudes tropicais é maior para compensar o tamanho da ninhada menor e evitar a extinção das populações.

even species extinctions.
até mesmo extinção de espécies.

An ecological problem: invasive alien species can seriously damage ecosystems and cause extinctions of species which are needed to maintain the balance of our natural environment.
Problema ecológico: as espécies exóticas invasoras podem danificar gravemente os ecossistemas e causar a extinção de espécies necessárias para manter o equilíbrio do nosso ambiente natural.

The activities conducted will aim to reduce the rate of forest extinctions and restore some damaged forests by 2010.
As atividades conduzidas serão focadas em reduzir o índice de extinção florestal e restaurar algumas florestas danificadas em 2010.

the need for mitigation to minimize potential plant extinctions in the future.
a necessidade de ações preventivas para reduzir a extinção de plantas, no futuro.

the need for mitigation to minimize potential plant extinctions in the future.
a necessidade de ações preventivas para reduzir a extinção de plantas, no futuro.

This study employs a global approach to provide a definite explanation for the late quaternary extinctions, using a comprehensive number of all published dates that exist up to date.
Este estudo utiliza uma abordagem global fornecer uma explicação definitiva para as extinções do quaternário final, usando um número abrangente de todas as datas publicadas existentes até à data.

However, extinctions were far fewer than on islands such as Mauritius
No entanto, as extinções aqui foram muito menores que em ilhas

Most other extinctions are poorly constrained in time,
A maioria das outras extinções são pobremente restritas no tempo,

there was a massive wave of mammal extinctions in the Americas, and that is thought to have been a virulent disease.
houve uma onda maciça de extinção de mamíferos nas Américas, e acreditava-se que tinha havido uma doença virulenta.

These mass extinctions include some that geobiologists use as time markers in biostratigraphic dating.
Eles coincidem com várias extinções em massa e podem ter contribuído para elas, incluindo algumas que geobiólogos usam como marcos temporais de datação bioestratigráfica.

The megafaunal extinctions include forty one genera of herbivores(H),
As extinções da megafauna incluem doze gêneros de herbívoros comestíveis(H),

The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth.
As últimas décadas do século 20 tiveram um interesse renovado na extinção em massa e seu papel na evolução da vida na Terra.

The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth.
Na última metade do século XX intensificou-se o interesse no esclarecimento das extinções em massa e o seu papel na evolução da vida na Terra.

In evolution, big extinctions tend to be caused by outside shocks,
Na evolução, as grandes extinções tendem a ser causadas por choques externos,

Recent scientific analysis no longer supports the idea that extinctions on Earth happen at regular, repeating intervals.
A análise científica recente não contempla mais a ideia de que as extinções na Terra acontecem em intervalos repetidos e regulares.

The hypothesis tries to explain early Holocene extinctions and possibly legends of the Universal Deluge.
Esta hipótese explicaria as extinções do Holoceno e, possivelmente, as lendas sobre um dilúvio universal.

The last one, is considered one of the most important factors influencing extinctions, although its effects are discussed to occur simultaneously to other causes.
Esta última é considerada um dos principais fatores de extinções na atualidade, embora seus efeitos sejam debatidos por ocorrerem simultaneamente a outras causas.