FILE LIST in Portuguese translation

• lista de arquivos
• lista de ficheiros
• lista de arquivo

Examples of using File list in English and their translations into Portuguese

Description DAS file is a Download Accelerator File List.
Descrição O arquivo DAS é um Download Accelerator File List.

The default interface layout comprises a file list in the left pane with the playlist on the right.
O layout da interface padrão compreende uma lista de arquivos no painel esquerdo e a playlist do lado direito.

Close all documents in the file list that could not be reopened,
Fechar todos os documentos na lista de ficheiros que já não possam ser reabertos,

If you like, you can rearrange the file list with the up-down arrows.
Se você gosta, você pode reorganizar a lista de arquivos com as setas para cima para baixo.

I played a video from the file list of the smart phone app
Reproduzi um vídeo da lista de ficheiros da aplicação para smartphone

Qfile can only synchronize the file list and does not download files to a mobile device.
O Qfile pode apenas sincronizar a lista de arquivo e não baixa os arquivos em um dispositivo móvel.

Msg files and display them in the file list were you can deselect some items.
MSG arquivos e exibi-los na lista de arquivos foram você podem desmarcar alguns itens.

You can add multiple video files into file list and then begin your conversion,
Você pode adicionar vários arquivos de vídeo em lista de arquivo e, em seguida, iniciar a conversão,

File list with complete details(to be used with-l,-c, or-d)--provides.
Lista de arquivos com detalhes completos(a ser usada com-l,-c ou-d)--provides.

Batch processing is an easy way to create a to be modified file list, then apply automatically styles,
O Processamento em grupo é uma maneira fácil para criar uma lista de ficheiros a ser modificada, para depois lhe aplicar estilos automaticamente,

CHANGED: header in file list removed as it had no purpose
TROCADO: cabeçalho na lista de arquivos removidos, uma vez que não tinha fim

You can double click the video title in the source file list to preview the video you select.
Você pode clicar duas vezes o título do vídeo na lista de arquivo de origem para visualizar o vídeo que você selecionar.

If checked, unprocessed images will be kept in the file list after the test-run.
Se a opção estiver assinalada, as imagens por processar serão mantidas na lista de ficheiros, após a execução dos testes.

In the following figure, the file list on the right contains the remote server's directory of files..
Na figura a seguir, a lista de arquivos à direita contém o diretório de arquivos do servidor remoto.

Another way to insert the paths into the log message is to simply drag the files from the file list onto the edit control.
Outra maneira para inserir caminhos na mensagem de registo é simplesmente, arrastar os ficheiros da lista de ficheiros para o controlo de edição.

select the individual file option, and expand the download file list.
selecione a opção de arquivo individual e expanda a lista de arquivo de download.

The decode file list can be saved as a Winamp playlist for MP3 playback.
A lista de arquivos de decodificação podem ser salvos como uma lista de reprodução Winamp para reprodução de MP3.

To encrypt a file you just have to add it to your file list and click on'Encrypt Now.
Para criptografar um arquivo que você acabou de ter que adicioná-lo à sua lista de arquivo e clique em"Criptografar Now.

which fills up the file list in the commit dialog.
que enchem a lista de ficheiros na caixa de diálogo submeter.

Q2: I open a password protected zip in WinZip, but the file list still be obtained?
Q2: Abro uma senha zip protegido no WinZip, mas a lista de arquivos ainda ser obtidos?