FIRST HUMAN in Portuguese translation

• primeiro humano
• primeiro homem
• primeira humana
• a primeira pessoa

Examples of using First human in English and their translations into Portuguese

The idea, therefore, is that Homo erectus, as the first human, evolved when an ape learned to cook.
Portanto, a ideia é que o Homo erectus, sendo o primeiro humano, evoluiu quando um macaco aprendeu a cozinhar.

He broke the sound barrier and became the first human in history to do it.
Ele quebrou a barreira do som e se tornou o primeiro humano na história a fazer esse feito.

Louise Joy Brown(born 25 July 1978) is an English woman known for being the first human to have been born after conception by"in vitro" fertilisation.
Louise Joy Brown(n. 25 de Julho de 1978, em Oldham, Inglaterra) foi a primeira pessoa a nascer a partir de uma fertilização in vitro pop.

According to the Zoroastrian creation myth, Gayōmart was the first human, or, according to the Avesta, he was the first person to worship Ahura Mazda.
De acordo com o mito da criação zoroastrista, Gayōmart foi o primeiro humano, ou, de acordo com a Avesta, ele foi a primeira pessoa a adorar Ahura Mazda.

March 1965 Alexei Leonov became the first human to walk in space on March 18.
De março: Aleksei Leonov torna-se o primeiro humano a realizar uma caminhada espacial.

Homo habilis 1.8 to 2.4 million years ago Was the first human to create stone tools
Homo habilis 1.8 to 2.4 milhões de anos atrás Foi o primeiro humano a criar ferramentas de pedra

Choosing the first human to set foot on another world is not a trivial matter.
Escolher o primeiro ser humano que pisara num outro mundo não é um assunto trivial.

Dr. Victor Reed announced in a press conference yesterday that he cloned the first human being, calling her Elizabeth.
O doutor Victor Reed anunciou ontem em conferência de imprensa, o clone do primeiro ser humano chamado-o de Elizabeth.

he may have been the first human subject.
pode ter sido o primeiro humano a usá-lo.

only the first human incarnations.
apenas nas primeiras encarnações humanas.

Komarov(in the Soyuz 1 crash) and Gagarin(the first human in space: he died while on a routine fighter jet mission)
Komarov na queda da Soyuz 1 e de Gagarin, o primeiro homem no espaço num voo de caça de treinamento,

is absolutely the first human being to have freed himself from its chains once and for all.
sendo o primeiro homem, em absoluto, que Se libertou definitivamente das cadeias dela.

just as his divine hand took mud and shaped the first human being, holy
o Senhor o está recriando, como do barro havia plasmado o primeiro homem, santo e imaculado no amor.

schedule for the first use in a human clinical trial"first-in-human"[FIH] or First Human Dose[FHD], previously also known as"first-in-man" FIM.
esquema posológico para o primeiro uso em um teste clínico em humanos"first-in-human"[FIH] ou First Human Dose[FHD], anteriormente conhecido também como"first-in-man" FIM.

becoming the first human to set foot on the Moon at 02:56 UTC July 21.
na Gemini VIII e na Apollo 11, tornando-se o primeiro homem a pisar na superfície da Lua.

The first humans to evolve on this planet.
Os primeiros humanos a evoluir no planeta.

You're the first humans who have ever heard… The dreaded"melmacian" hiccups.
São os primeiros humanos a ouvir os terríveis soluços de Melmac.

Degei hatched an egg from which the first humans came to Earth.
Degei chocou um ovo do qual o primeiro homem veio a Terra.

You're not the first humans out this far.
Não são os primeiros humanos a chegar tão longe.

The first humans, who controlled this world as though they owned it.
Os primeiros humanos, que controlaram este mundo, pensaram que eram donos dele.