Examples of using First human in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, either the genetic analyser is the problem, or we discovered the first human being without any DNA.
Atunci, fie analizorul genetic este problema, fie tocmai am descoperit prima fiinţă umană care nu are nici un ADN.the crew of Apollo 8 become the first human beings to look down on the lunar surface.
became the first human beings in history to lose sight of the Earth.
au devenit primii oameni din istorie care nu au mai putut vedea Pământul.Investigations made in therapy are first human application of medical or surgical procedures
Cercetările făcute în scop terapeutic constituie aplicarea pentru prima data la om a unor procedee medicaleShe's come to kill the first human, want to stop our evolution in its tracks.
Este 
How would you like the chance to be the first human being to set foot on Mars?
Ce spuneţi de şansa de a fi printre primii oameni care păşesc pe Marte?If Jim's the first human Trollhunter, like you said,
Dacă Jim e primul om vânător de troli,You chose your words very carefully when you said,"The first human to set foot in the City.".
Ai ales cuvintele foarte atent când ai spus 'primul om care a pus piciorul în oraş'.is an English woman known for being the first human to have been born after conception by"in vitro" fertilisation.
iulie 1978 în Oldham, Anglia) este prima ființă umană născută după ce a fost concepută prin fertilizare in vitro.Furthermore, these vital substances in the cow colostrum are many times more concentrated than in the first human milk.
În plus, aceste substanţe vitale în colostru de vaca sunt de multe ori mai concentrată decât în laptele uman prima.It's exactly a hundred years almost to the day that the first human beings stood right here.
Au trecut exact 100 de ani de la ziua în care primii oameni au ajuns aici.Eve were on this planet they were the first human beings that we know of
Eva He experienced weightlessness and re-entry months before the first human being to do it, Soviet cosmonaut Yuri Gagarin.
A simțit anti-gravitația și reintrarea în atmosferă câteva luni înainte de primul om, cosmonautul sovietic Yuri Gagarin.Listen, Debbie Weaver, you are our first human friends, and this is our first human holiday, and we would like to learn more about it.
Ascultă, Debbie Weaver, sunteți prietenii noștri Theologically, the icons of the Theotokos represent the first human being who realized the goal of the Incarnation: the deification of man.
A Maicii Domnului Din punct de vedere teologic, icoana Maicii Domnului o reprezintă pe prima fiinţă umană care a realizat scopul Întrupării: îndumnezeirea omului.you decided that rather than sacrifice your chance at being the first human beings to stand on Mars,
mai degrabă decât sacrifica sansa ta de a fi primii oameni să stea pe Marte,we could almost pretend we were the first human beings to ever walk that land.
am fi putut crede că eram primii oameni care au călcat vreodată pe acolo.became the first human beings to enter lunar orbit
au devenit primii oameni care au intrat pe orbita Luniimarriage is considered to be the oldest institution of divine law because it was instituted simultaneously with the creation of Adam and Eve, the first human beings(Gen 2:23).
căsătoria este considerată cea mai veche instituție de drept divin, pentru că a fost instituită în același timp cu crearea primilor oameni, Adam și Evacf. Facerea 2.boundary of creation as we call it-- into the Rift Valley-- until a group of seven of us crawled in our little submarines in the summer of 1973, 1974 and were the first human beings to enter the Great Rift Valley.
la graniţa creaţiei cum îi spunem noi-- în Valea Despicată-- până când un grup de 7 
