FLOW PATTERNS in Portuguese translation

• padrões de fluxo
• padrões de escoamento
• padrão de fluxo
• padrões de vazão

Examples of using Flow patterns in English and their translations into Portuguese

I'm really not familiar enough with the cushion densities, air flow patterns and dispersion of unlight to make an informed choice.
E eu não estou suficientemente familiarizado com a densidade das almofadas, Com os padrões das correntes de ar e a dispersão da luz solar Para fazer uma escolha informada.

Three flow patterns were distinguished: rip currents(68% occurrence), circulation cells(24 occurrence)
São destacados três padrões de circulação: correntes de retorno(68% dos casos),

Transmitral flow patterns were recorded from apical four-chamber windows with 3-5 mm pulsed-sample Doppler volume placed between the mitral valve tips.
Os padrões de fluxo transmitrais foram registrados com janelas de plano apical de quatro câmaras com um volume de amostra de Doppler pulsátil de 3-5 mm inserido entre as extremidades da válvula mitral.

PLATECOIL flow patterns applied for steam provide reserve capacity to compensate for intermittent overloads during start-ups,
Os padrões de fluxo de PLATECOIL para aplicações com vapor fornecem capacidade de reserva para compensar sobrecargas intermitentes durante as partidas,

Evaluating alterations in the right hepatic vein flow patterns in patients with different degrees of hepatic steatosis as compared with healthy control individuals.
Que avaliaram as alterações dos padrões de fluxo da veia hepática direita em pacientes com diferentes graus de esteatose hepática, comparando-os com pacientes controles saudáveis.

Jagged terrain combines to produce unpredictable flow patterns and turbulence, such as rotors,
O terreno irregular produz turbulência e padrões de correntes imprevisíveis, como as ondas estacionárias,

This work aims to verify the performance of volume of fluid model on flow patterns characterization in horizontal and inclined circular cross section pipe.
Este trabalho visa a aferir o modelo volume of fluid(vof) na caracterização de padrões de escoamento multifásico em tubulação horizontal e inclinada.

Assessment of the spectral curve by ultrasonographic examination is an important tool for analyzing vascular flow patterns.
A avaliação da curva espectral pelo exame ecográfico é uma importante ferramenta para avaliação do padrão de fluxo vascular.

The increased pulmonary flow observed in some congenital heart defects can alter pulmonary venous flow patterns on a Doppler assessment.
O hiperfluxo pulmonar observado em algumas malformações cardíacas congênitas pode alterar o padrão do fluxo venoso pulmonar, avaliado com Doppler.

as well as the flow patterns in vessels through it travels Figure 9.
rigidez do material, bem como com os padrões de fluxo do vaso Figura 9.

creating air flow patterns.
e criando padrões de fluxo de ar.

In the present work, flow patterns and vortex shedding phenomenon produced by square
No presente trabalho, padrões de escoamento e emissão de vórtices produzidos por protuberâncias quadradas

LV ejection fraction LVEF, and transmitral flow patterns.
fração de ejeção ventricular esquerda FEVE, e os padrões de fluxo transmitral.

The flow patterns have been captured in photographic still images in blow-down mode while vortex shedding frequencies have been determined by hot-film anemometry in steady mode operating.
Os padrões de escoamento foram capturados por meio de imagens estáticas com o túnel em operação no modo blow-down enquanto que a freqüência de emissão de vórtices foi determinada por anemometria de filme quente em regime permanente.

while our process engineers studied flow patterns and mixing performance using CFD, Computational Fluid Dynamics.
enquanto engenheiros de processo estudaram os padrões de fluxo e o desempenho da mistura usando a fluidodinâmica computacional CFD.

confirming the change in blood flow patterns.
confirmando a mudança do padrão de fluxo sanguíneo.

The measurement of the viscosity of these emulsified fluids in flow conditions is a complex problem, because the flow patterns formed in the pipes differ from the configuration in which the fluid is introduced in a viscometer.
A medição da viscosidade desses fluidos emulsionados em fluxo é um problema complexo, pois os padrões de escoamento formados nas tubulações diferem da configuração em que se apresenta o fluido dentro de um viscosímetro.

This is due to the fact of operations applied in polymer processing industry involve complex geometries and flow patterns, plus the intrinsic difficulty related to the molten polymers or polymer solutions complex rheological behavior.
Isso deve-se ao fato da maioria das operações aplicadas na indústria de processamento de polímeros envolverem geometrias e padrões de escoamento complexos, além da dificuldade intrínseca relacionada ao comportamento reológico complexo de polímeros fundidos ou soluções poliméricas.

It was also observed flow patterns along the tests with the aid of a camera with high speed capture
Também foram observados os padrões de escoamento ao longo dos testes com o auxílio de uma câmera com alta velocidade de captura

0.1 ml and flow patterns tested and observed were bubbly and plug.
volume de gás de 0,05 e 0,1 ml e os padrões de escoamento testados e observados foram do tipo bolhas, pistonados e golfadas.