Examples of using Friend has in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
My friend has a big problem.
Q: My friend has a Gmail account.
Our friend has superpowers, and she squeezed your tiny bladder with her mind.
A nossa amiga tem superpoderes e apertou a tua bexiga minúscula com a mente.The friend has access to private attributes.
O amigo tem acesso aos atributos privados.My second friend has Venus conjunct the Midheaven.
A minha segunda amiga tem Vénus conjunta ao Meio-do-Céu.My friend has one I can borrow.
Um meu amigo tem um que posso te emprestar.Your friend has another way to be.
Sua amiga tem outra maneira de ser.My friend has.
O meu amigo tem.Your friend has a colorful personality.
A tua amiga tem uma personalidade colorida.My best friend has cancer.
O meu melhor amigo tem cancro.My friend has one.
A minha amiga tem um.Are you certain your friend has the files?
De certeza que o teu amigo tem os ficheiros?And my friend has faith in me.
E a minha amiga tem fé em mim.Dear friend: The word friend has a special meaning.
Querido I think your friend has a case.
Acho que a tua amiga tem um caso.Well, maybe with you, but I bet your friend has something to say.
Bem, talvez contigo, mas aposto que a tua amiga tem algo a dizer.My friend has an idea. But it will require backing.
O meu amigo teve uma ideia que necessita um certo investimento.Cause if our friend has a plan, I am not seeing it.
Porque se a nossa amiga tiver um plano, eu não estou a ver.Your friend has forgiven you.
A sua amiga já lhe perdoou.By now our dear friend has met with a shall we say, unfortunate accident?
O nosso querido amigo teve, digamos, um acidente infeliz?
