FUNIMATION in Portuguese translation

• funimation

Examples of using Funimation in English and their translations into Portuguese

Crunchyroll will stream selected Funimation titles, while Funimation will stream selected Crunchyroll titles,
A Crunchyroll iria transmitir selecionados títulos da Funimation, enquanto Funimation iria transmitir selecionados títulos da Crunchyroll,

Crunchyroll is simulcasting the series, while Funimation began streaming a simuldub on October 30, 2017.
O Crunchyroll está transmitindo a série, enquanto a Funimation começou a transmitir o simuldub em 21 de janeiro de 2018.

FUNimation(former letter case Funimation)
A FUNimation(anteriormente Funimation) é uma empresa

Navarre sold Funimation to a group of investors including Fukunaga for $24 million.
a Navarre vendeu a Funimation a um grupo de investidores que incluia o próprio Fukunaga por 24 milhões de dólares.

In October 2014, Funimation announced a"broadcast dub" program, which would be exclusive to subscribers on their website.
Em outubro de 2014, a Funimation anunciou um programa de dublagens que seria exclusivo para assinantes de seu website.

Funimation later gained additional licensing rights to the series
A Funimation mais tarde anunciou que comprou os direitos do anime

Geneon Entertainment and Funimation Entertainment announced an agreement to distribute select titles in North America.
a Geneon Entertainment e a Funimation Entertainment anunciou um acordo para distribuir alguns volumes na América do Norte.

On March 31, 2015, it was announced that Funimation has licensed the series for streaming
Em 31 de março de 2015, it a Funimation anunciou que licenciaria a série para transmissão em streaming

Instead, Funimation created a composition episode entitled"A Grand Problem," which used scenes from the skipped episodes to summarize the story.
Em vez disso, a Funimation criou um episódio de composição intitulado"A Grand Problem", que usou cenas dos episódios ignorados para resumir a história.

By Alex Osborn Funimation has released the first official promo video for Attack on Titan: Season 2.
Por Abílio Rodrigues O Funimation apresentou o primiero vídeo promocional oficial para Attack on Titan: Temporada 2.

Funimation licensed the series for an English language Region 1 DVD release
A Funimation Entertainment licenciou a série para lançamento em DVD na região 1 em língua inglesa

that Funimation would end its partnership with Olympusat and relaunch Funimation Channel sometime in 2016.
a Funimation iria encerrar sua parceria com a Olympusat e relançar o Funimation Channel em algum momento em 2016.

Navarre Corporation reclassified Funimation as"discounted operations"
a Navarre Corporation reclassificou a Funimation como"operação descontada"

Disputes with partners===In November 2011, Funimation filed a lawsuit against A.D.
Disputa com parceiros===Em novembro de 2011, a Funimation entrou com uma ação contra a A.D.

By Alex Osborn The second season of Attack on Titan will premiere on April 1, Funimation has announced.
Por Abílio Rodrigues A segunda temporada de Attack on Titan vai estrear a 1 de abril, segundo um anúncio do Funimation.

In a post of its official website, Funimation revealed Season 2's simulcast start date,
Numa publicação no seu website oficial, o Funimation revelou a data de início do simulcast da segunda temporada,

By Colin Stevens Funimation founder and CEO Gen Fukunaga has voiced some criticisms of the Evangelion franchise going over to Netflix,
Por Abílio Rodrigues O fundador e CEO do Funimation, Gen Fukunaga, criticou o facto da franquia Evangelion ir para o Netflix,

Shortly after Funimation announced it had secured the license to simulcast the new season,
Pouco depois do Funimation anunciar que havia assegurado a licença para transmitir a nova temporada,

On December 7, 2016, IGN reported that the Funimation English dub of Dragon Ball Super would air on Adult Swim Saturdays at 8 pp. m. with an encore showing in their Toonami block later that night at 11:30 p.m. starting on January 7, 2017.
Em 7 de dezembro de 2016, IGN reportou que a dublagem em inglês da Funimation de Dragon Ball Super iria ao ar no Adult Swim aos sábados às 20h com um encore exibido em seu bloco Toonami mais tarde naquela noite às 23h30 começando em 7 de janeiro de 2017.

The film was promoted through the"Dragon Ball North America Tour 2018 with Bandai Collectibles" sponsored by North American anime distributor Funimation, which was held in seven cities in the United States
O filme foi promovido através da"Dragon Ball North America Tour 2018 com Bandai Collectibles" patrocinada pela distribuidora norte-americana de anime Funimation, que foi realizada em sete cidades dos Estados Unidos e Canadá,