FUTURE SUPPORT in Portuguese translation

• futuro apoio
• suporte futuro

Examples of using Future support in English and their translations into Portuguese

civil society organisations, and possible future support to public administration
bem como um eventual apoio futuro à administração pública

indicating that future support in Mozilla software such as Firefox may become available without such add-ons.
indicando que o apoio futuro no software, tais como o Mozilla Firefox podem se tornar disponíveis sem esse add-ons.

explicitly rule out the possibility of entering into a far-reaching political debate on the future support arrangements for tobacco, which can only be tackled rigorously during 2003, taking into account the studies and reports mentioned above.
mergulhar num debate político de fundo sobre o regime futuro do apoio ao tabaco, regime esse que deverá ser revisto apenas em 2003 em função dos estudos já referidos.

including future support, for producer groups; this is why,
incluindo o apoio futuro, a organizações de produtores;

It may in the future, support other transaction types.
Ele poderá, no futuro, apoiar outros tipos de transação.

the proposal envisages as future supporting measures the development of“European model contract terms” and the creation of a publicly accessible database of relevant judicial decisions.
como medidas de acompanhamento futuro, a definição de"cláusulas contratuais-tipo europeias"e a criação de uma base de dados sobre as decisões judiciais pertinentes que esteja acessível ao público.

In this direction, we were motivated to produce knowledge about the TVE students learning needs as a way to, in the future, support the teaching action with respect to the choice of methods,
Nesta direção, motivou-se a produzir conhecimento sobre as necessidades de aprendizagem de alunos de EPT como forma de, no futuro, subsidiar a ação docente no que tange à escolha de métodos,

both now and in future, support the development of a civil society;
desde já, e no futuro, apoiar o desenvolvimento da sociedade civil;

He is a volunteer at the project Sport for the Future, supported by BSC/ Copener.
Ivan é voluntário do Projeto Esporte para o Futuro, apoiado pela BSC/ Copener,

I can only hope that Russia will in future support constructive negotiations in all parts of Georgia,
Resta-me esperar que a Rússia venha, no futuro, a apoiar negociações construtivas em todas as partes da Geórgia, tal como estabelecido

The Commission must produce a detailed analysis of the financial efficiency of the projects, because any future support must be conditional upon the countries being able to demonstrate that they have managed their current funds properly.
A Comissão deve efectuar uma análise detalhada da eficciência financeira dos projectos, porque para obterem qualquer apoio no futuro os países terão de conseguir demonstrar que geriram adequadamente os fundos correntes.

particularly in view of the fact that in future support for Community projects will also be possible outside Objective areas.
agrárias proposta pela Comissão, em especial no atinente à possibilidade futura de ajudas também para projectos comunitários fora das regiões dos objectivos.

The orientations for a future support regime for Community coal when the ECSC Treaty expires couldincorporate the two fundamental objectives which have emerged since the Treaty was signed,
As orientações para um futuro regime de apoio ao carvão comunitário após o termo de vigência do Tratado CECA integrarão os dois objectivos fundamentais que se afirmaram após a assinatura do Tratado, referidos no ponto 1 anterior.

we will indicate how future support for writing and conclude our work with some important considerations about the way that materials and suggestions for numerous
que iremos indicar como suporte para escrita do futuro e concluímos o nosso trabalho com algumas considerações importantes a respeito da forma que se devem ser distribuídos materiais

I am also very much in favour of in future supporting the institution that has now been authorised,
Sou também absolutamente favorável à ideia de apoiarmos, de futuro, a instituição agora legitimada, a saber,

the proposal envisages as future supporting measures the development of“European model contract terms”
como futuras medidas de acompanhamento, a definição de um"modelo europeu de cláusulas contratuais"

Interdisciplinary concertation on present and future learning support requirements;
Obter uma concertação interdisciplinar quanto às necessidades de apoio ao ensino, no presente e no futuro;

In future our support will be specifically targeted on these structural objectives.
De futuro, o nosso apoio será especificamente dirigido para estes objectivos estruturais.

Wants to thank all of the local anglers for there pass, present and future support of this great cause.
Quer agradecer a todos os pescadores locais para não passar, apoio o presente eo futuro desta grande causa.

Committed to ongoing and future support, Volvo is developing Volvo Co-Pilot to provide extended functionalities,
Comprometida com o suporte actual e futuro, a Volvo está a desenvolver o Volvo Co-Pilot para fornecer funcionalidades alargadas,