GENDER VARIABLE in Portuguese translation

• variável sexo
• variável gênero

Examples of using Gender variable in English and their translations into Portuguese

palatal plane angle were influenced only by the gender variable.
Ângulo do Plano Palatino sofreram influência somente da variável sexo.

without hearing loss when considering the gender variable- Rosa:
sem perda auditiva ao considerar a variável gênero- Rosa:

background noise in function of the gender variable in both the control and the study groups.
do ruído de fundo em função da variável sexo para os grupos controle e estudo.

A considerable amount of works has not being included in the review because did not present the results considering the gender variable.
Uma quantidade considerável de trabalhos deixou de ser incluída na revisão por não apresentar os resultados considerando a variável gênero.

The t test was used in the correlation among the networks' characteristics and the gender variable and the Katz index.
Já o teste-t foi utilizado na correlação entre as características das redes e as variáveis sexo e Índice de Katz.

The data reveal that, regarding the gender variable, there was a higher distribution toward the females 54% when compared to males 46.
Os dados revelam que, quanto a variável sexo, houve uma distribuição maior de pacientes do sexo feminino 54% comparado ao sexo masculino 46.

With respect to this variable and the gender variable, the comparison of distributions through the chi-square test shows significant differences between men
Quanto a essa variável e a variável de gênero, a comparação de distribuições, realizada com o teste qui-quadrado, mostrou diferenças significativas entre homens

As far as the gender variable is concerned, we did not find significant differences, which is in agreement with some studies in the literature.
Em relação à variável sexo, não foi encontrada diferença significante, concordando com alguns estudos descritos na literatura.

The gender variable distribution was compared between the groups of smokers
A distribuição da variável sexo foi comparada entre os grupos de fumantes

as well as gender variable.
além da variável sexo.

This study has the purpose of investigating the self-perceived general health, considering the gender variable.
Aqui se tem o propósito de investigar a autopercepção de saúde geral considerando-se a variável de gênero.

No significant differences were found between the variables"Factor 1" p-value=0.220,"Factor 2" p-value=0.0347 and"Total" p-value=0.781 when the gender variable was analyzed by the Kruskal-Wallis test.
Não foram encontradas diferenças significantes entre as variáveis"Fator 1" p-valor=0,220,"Fator 2" p-valor=0,0347 e"Total" p-valor=0,781 quando analisada a variável gênero.

GIN concerning the gender variable are displayed in Table 1. These responses were compared through the Mann-Whitney test.
as respostas obtidas no RGDT e no GIN quanto à variável sexo, foram comparadas as respostas pelo teste de Mann-Whitney.

but in Salvador the gender variable statistically differed.
na capital baiana a variável gênero diferiu estatisticamente.

we observed the significance effect of the gender variable for the complacency measure p=0.011 in the left ear LE.
observou-se efeito de significância da variável gênero para a medida de complacência p=0,011 na orelha esquerda OE.

social exclusion were analyzed, the gender variable was not included.
situações de pobreza ou exclusão social não se incluía a variável de gênero.

Although there are few studies related to the percentage of correct answers in the gaps detection test for the gender variable, these findings agree with the research performed in Brazilian adults.
Apesar de haver poucos estudos relacionados à porcentagem de acertos em teste de detecção de gaps para a variável sexo, esses achados concordam com a pesquisa realizada em adultos brasileiros.

The gender variable was not analyzed,
A variável gênero não foi analisada,

When the gender variable was included in the bivariate analysis,
Quando a variável gênero foi incluída na análise bivariada,

click stimuli types, and the p-values Mann-Whitney test calculated for the comparison of performance for the gender variable.
os valores de p teste Mann-Whitney calculados para a comparação do desempenho quanto à variável gênero.