Examples of using
Generated by the use
in English and their translations into Portuguese
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Presents possibilities generated by the use of concept maps as a teaching tool
Apresenta possibilidades geradas pela utilização do mapa conceitual enquanto instrumento didático
The vibratory stimuli generated by the use of vibrating platforms have been used as an effective method to promote sports performance
O estímulo vibratório gerado pela utilização das plataformas vibratórias tem sido aplicado como método eficaz para promover desempenho esportivo
However taking into consideration the large database generated by the use in other indications
Contudo, tendo em conta a grande base de dados gerada pela sua utilização noutras indicações terapêuticas
they still collaborate to the pollution generated by the use of fossil fuels.
ainda colaboram para a poluição gerada com o uso dos combustíveis fósseis.
what benefits generated by the use of CI in PDP
quais os benefícios gerados pelo uso da MC no PDP
the situation worsens with increased chemical dependency generated by the use of crack, in which the rupture of character leads the user to use illegal means with the family;
a situação complica-se com o avanço da dependência química gerada pelo uso de crack, em que a ruptura do caráter leva o usuário a utilizar-se de manobras ilícitas,
In this sense, this work aims to investigate the potential generated by the use of social network analysis techniques(ars)
Neste sentido, esta dissertação visa investigar o potencial gerado pelo uso de técnicas de análise de redes sociais(ars)
reducing the environmental impact generated by the use oil and derivatives.
que possam diminuir o impacto ambiental gerado pelo uso de petróleo e derivados.
Considering the importance of information generated by the use of sampling techniques for decision-making in forest management, the objective of this
Considerando a importância de informações geradas pelo uso de técnicas de amostragem para a tomada de decisões em manejo florestal,
The amount of compounds generated by the use of electrocautery is noteworthy,
Cabe ressaltar que a quantidade de compostos gerados pelo uso do BE aumenta significativamente,
The overall objective is therefore to reduce the negative environmental impacts generated by the use of natural resources in a growing economy- a concept referred to as decoupling7.
O objectivo geral é, por conseguinte, reduzir os impactos ambientais negativos decorrentes da utilizaçãodos recursos naturais numa economia em crescimento- um conceito designado por” dissociação”7.
In 1998, for instance, the Brazilian per capita CO2 emissions generated by the use of energy reached 1.94 tCO2/ inhabitant of carbon dioxide only,
Por exemplo, em 1998, as emissões brasileiras de CO2 per capita provenientes do uso de energia atingiram 1,94 tCO2/habitante somente de dióxido de carbono, estando abaixo da média mundial
logistics capacity to meet the demand generated by the use of the European algorithm.
logística suficientes para corresponder a demanda trazida pelo uso do algoritmo europeu.
the consequent modifications generated by the intensive use of this tool.
as consequentes modificações geradas pelo uso intensivo desta ferramenta.
However, one of the impacts generated by its use is structural change
Porém, um dos impactos gerados pelo seu uso é a mudança estrutural e populacional das microbiotas do solo,
More recently the technology has been embraced by vintners, who usethe energy generated by solar panels to power grape presses.
Mais recentemente, a tecnologia tem sido abraçada por vinicultores, que usam a energia gerada por painéis solares para poder prensar a uva.
Value added refers to the increase in wealth generated by the productive use of the firm's resources before its allocation among shareholders, bondholders, workers,
O valor adicionado refere-se ao aumento da riqueza gerada pelo uso produtivo dos recursos da empresa antes de sua distribuição entre acionistas,
The results of the application of the work show that in this sense can mitigate also the conflict generated by the excessive use of smartphones in the classroom and have a form of.
Os resultados da aplicação do trabalho mostram que neste sentido pode-se amenizar também o conflito gerado pela utilização excessiva de smartphones em sala de aula e, ainda.
The Government of the Republic of Paraguay will assume total responsibility for any claim generated by the use of projects constructed,
O Governo da República do Paraguai assumirá absoluta responsabilidade por qualquer reclamação surgida pelo uso de projetos construídos,
The Government of the Republic of Paraguay will assume total responsibility for any claim generated by the use of projects constructed,
O Governo da República do Paraguai assumirá absoluta responsabilidade por qualquer reclamação surgida pelo uso de projetos construídos,
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文