GILGIT in Portuguese translation

• gilgit

Examples of using Gilgit in English and their translations into Portuguese

local villagers were trained in stone masonry to retrofit a school in Nomal village, Gilgit.
os aldeãos locais receberam formação sobre alvenaria de pedra para reabilitar uma escola na aldeia de Nomal, em Gilgit.

I was privileged to drive on the upgraded Karakoram Highway along CPEC all the way from Gilgit to the Khunjerab, and back,
tive o privilégio de dirigir pela rodovia Karakoram modernizada ao longo de todo o CECP, desde o Gilgit até o Khunjerab, ida

said that he would also recommend designating a road in Gilgit city in Mrs. MacArthur's name in recognition of her services to the cause of education in the region.
se" Elizabeth Tschursin" e afirmou que uma estrada na cidade de Gilgit iria chamar se" MacArthur", em homenagem aos serviços prestados por esta senhora para a educação da região.

One can access the glacier from June-September from Skardu or Gilgit city, as it is about 10 km away from the Gilgit-Skardu road.
Pode-se acessar a geleira de junho a setembro a partir da cidade de Skardu ou Gilgit, já que fica a cerca de 10 km da estrada Gilgit-Skardu.

especially in Gilgit and Baltistan, in the near future.
especialmente em Gilgit e Baltistan, num futuro próximo.

The southern boundary of the Karakoram is formed by the Gilgit, Indus and Shyok rivers,
O limite meridional do Caracórum é formado pelos rios Gilgit, Indo e Shyok,

Manuscripts of the Sanghāta have been recovered in Gilgit(in 1931 and 1938),
Manuscritos do Sanghata Sutra foram redescobertos em Gilgit(em 1931 e 1938), Khotan, Dunhuang

In 737, the Tibetans launched an attack against the king of Bru-za(Gilgit), who asked for Chinese help,
Em 737 os tibetanos lançaram um ataque contra o rei de Bru-za(Gilgit), que pediu ajuda aos chineses

First Commander Gilgit Scouts, which today employs the locals.
primeiro comandante Gilgit Scouts, que hoje emprega os habitantes locais.

comprising the Gilgit Agency, Baltistan, and the former kingdoms of Hunza and Nagar.
incluindo Gilgit, Baltistão e os antigos reinos de Hunza e Nagar.

In Gilgit-Baltistan, there are six districts divided between the two regions of Gilgit and Baltistan; Baltistan being a part of Ladakh under Pakistani control,
Em Gilgit-Baltistan há seis distritos divididos entre as regiões de Gilgit e Baltistão; Baltistão faz parte do Ladakh que está sob controle do Paquistão,

Within a radius of roughly 150 km from Gilgit and Skardu, there are no less than 90 peaks towering over 8,000m.
Num raio de cerca de 150 km de Gilgit e Skardu, há nada menos de 90 picos com mais de 8 mil metros de altitude.

AKAH immediately engaged its Search and Recue Teams from Gilgit and Chitral.
a AKAH ativou de imediato as Equipas de Busca e Salvamento de Gilgit e de Chitral.

Via the upgraded Karakoram highway, it's only 240 km from Gilgit to the Khunjerab Pass,
Pela rodovia Karakoram modernizada, são apenas 240 km de Gilgit até o desfiladeiro Khunjerab,

Hyderabad and Gilgit, and the Aga Khan University Hospital in Karachi.
Hyderabad e Gilgit e pelo Hospital Universitário Aga Khan em Karachi.

buried it when the Zhang-zhung Bon faction went into exile in 784, mostly to Gilgit northern Pakistan.
enterrou-o quando a facção Bon de Zhang-zhung foi exilada em 784, principalmente para Gilgit norte do Paquistão.

AKHS as well as the private hospitals in Gilgit.
numerário em hospitais públicos, no AKHS e em hospitais privados em Gilgit.

the Abbasids attacked the Tibe tan-controlled region of Gilgit in present-day northern Pakistan
contra os Turki Shahis, os abássidas atacaram a região de Gilgit, controlada pelos tibetanos,

To date, two research studies on the Impact study of Climate Change in Gilgit and Chitral, 2010 and an Impact study of Climate Change in GBC, 2015 have been conducted.
Até à data, foram realizados dois estudos de investigação sobre o estudo do impacte de alterações climáticas em Gilgit e em Chitral, em 2010, e um estudo sobre o impacte das alterações climáticas em GBC, em 2015.

economic relations with Khotan, Gilgit, and Kashmir, the Emperor sent a cultural mission,
economicas com Khotan, Gilgit e Caxemira, o imperador enviou uma missão cultural,