GROUPS DIFFERED in Portuguese translation

• grupos diferiram
• grupos se diferenciaram
• grupos diferiam
• grupos diferenciavam-se
• grupos diferenciaram-se
• grupos foram diferentes

Examples of using Groups differed in English and their translations into Portuguese

These groups differed in many aspects related to the concepts
Esses grupos divergiam em muitos aspectos relacionados às concepções

however, the groups differed in the number of patients attaining maximal HR predicted for age Table 2.
entretanto, os grupos diferiram quanto ao número de casos que atingiram a FC máxima prevista para a idade Tabela 2.

Then the groups differed amongst themselves; therefore ruin is for the unjust by the punishment of an agonising day!
Porém, os partidos discreparam entre si. Ai dos iníquos, quanto ao castigo do dia doloroso!

The groups differed in the degree of cognitive impairment as measured by the MMSE Figure 2.
Os grupos se diferenciaram quanto ao grau de déficit cognitivo avaliado pelo MEEM Figura 2.

As groups differed in some clinical characteristics,
Como os grupos diferiram em algumas características clínicas,

By correlating the VAPP parameters in which the groups differed- social communication
Ao correlacionar os parâmetros do PPAV em que os grupos se diferenciaram- comunicação social

Assessment of participants' mean SSQ scores according to hearing threshold revealed that the groups differed significantly SD=0.002,
Na avaliação das pontuações médias conforme a acuidade auditiva dos participantes, observou-se que os grupos diferiram significativamente DP=0,002, sendo

As for the clinical characteristics, the groups differed in terms of the NI's age at the moment the sepsis was diagnosed
Quanto às características clínicas, os grupos foram diferentes quanto à idade do RN no momento do diagnóstico da sepse

However, the post-test showed that groups differed as to systolic blood pressure p 0.003,
Entretanto, no pós-teste, os grupos diferiram na pressão arterial sistólica p 0,003,

as in the left ear the groups differed and the one with migraine had the lowest thresholds.
já na orelha esquerda os grupos se diferenciaram e os com migrânea obtiveram os piores limiares.

However, groups differed in the assessment between six and 16 months.
Entretanto, os grupos diferiram na avaliação realizada entre seis e 16 meses.

to be sure that the groups differed in evaluation across the set of symptoms.
para nos assegurarmos de que os grupos diferiam na avaliação do conjunto de sintomas.

The same technique of reconstructive surgery using graft mesh was performed on each rabbit. The groups differed only in the application of platelet-rich plasma before the surgical wound synthesis.
Em todos os animais foi realizada a mesma técnica de cirurgia reconstrutiva de enxertia do tipo malha, os grupos diferiram apenas a aplicação do plasma rico em plaquetas antes da síntese da ferida cirúrgica.

the Kruskal-Wallis Test was used and whenever a difference among the groups was observed the Mann-Whitney Test was used to identify which groups differed.
foi aplicado o Teste de Kruskal-Wallis e, quando se verificou diferença entre os grupos, utilizou-se o Teste de Mann-Whitney, a fim de identificar quais grupos diferenciavam-se entre si.

a more complex test, the groups differed in terms of time spent to complete the task.
teste de maior complexidade, os dois grupos distinguem-se no tempo despendido, sendo o desempenho

As the groups differed in the maternal educational level,
Visto que os grupos diferiram quanto à escolaridade materna,

Besides the differences observed for demographic variables, both groups differed in relation to all the variables that characterized events related to health,
Além das diferenças observadas para as variáveis demográficas, os dois grupos diferiram em relação a todas as variáveis que caracterizavam os eventos relacionados à saúde,

the presumptive RLD group, although these groups differed significantly from the OLD group, the OLD with reduced FVC group
pacientes com padrão sugestivo de DVR; entretanto, esses grupos diferiram significativamente dos grupos DVO, DVO com CVF reduzida

To investigate whether the groups differed in relation to nominal characteristics,
Para verificar se os grupos diferiam com relação às características nominais,

In relation to reoperations, the proportion between the numbers of procedures in the groups differed in relation to the initial implants,
Nas reoperações, a proporcionalidade entre o número de procedimentos nos grupos diferiu em relação aos implantes iniciais,