DIFFERED ONLY in Portuguese translation

• diferiram apenas
• se diferenciaram apenas
• diferiu somente
• diferiu apenas
• diferiam apenas

Examples of using Differed only in English and their translations into Portuguese

argued that the mental powers of animals and humans differed only in“degree, not in kind” and attributed emotions to many species.
as faculdades mentais de animais e humanos diferiam apenas no“grau, não em espécie”e emoções atribuídas a muitas espécies.

it was possible to observe that on average the J1 differed only from the J4.
de Bonferroni Tabela 2, onde se observou que, em média, o J1 se diferenciou apenas do J4.

The two versions differed only in the items referent to the subjects' characterization.
auxiliares de enfermagem, diferindo apenas nos itens referentes à caracterização dos sujeitos.

The selected target-sounds to the treatment of S8 differed in features of major class, which was not true with the selected targets for the S9, that differed only in features of non-major class.
Isso se deve ao fato de que os alvos selecionados para o tratamento do S8 diferem em traços de classe principal o que não ocorre com os alvos selecionados para o S9 DS os quais apenas diferem em traços de classe não principal.

the authors noted that the objective markers of nutritional status differed only between the 1 and 4 quartiles.
de pontuação do MIS, notou-se que os marcadores objetivos do estado nutricional diferiram somente entre o 1º e 4º quartil.

However, the electrical activity found for all exercises differed only from that measured during the tongue rest,
No entanto, a atividade elétrica encontrada para todos os exercícios diferiram-se apenas daquela medida durante o repouso lingual,

The experiments differed only with regards to the quality of signal grass hay(brachiaria decumbens)
Os experimentos diferiram apenas em relação à qualidade dos fenos de capim braquiária(brachiaria decumbens)

it was observed that the cardiorespiratory variables HR and RR differed only at the end of the 6MWT compared to the other moments in time p<
observa-se que as variáveis cardiorrespiratórias FC e FR diferiram apenas no final do TC6' em relação aos demais momentos p<

The method consisted in evaluating the entropy in the space domain by testing subject capacity to discriminate stimuli that differed only in their spatial extent and in evaluating the entropy in the spatial frequency domain by testing subject capacity to discriminate stimuli that differed only in their spatial frequency.
A essência do método consistiu em avaliar a entropia no domínio do espaço, testando-se a capacidade do sujeito em discriminar estímulos que diferiam apenas em extensão espacial, e avaliar a entropia no domínio das freqüências espaciais, testando-se a capacidade do sujeito em discriminar estímulos que diferiam apenas em freqüência espacial.

20% protein pellet, and the treatments differed only in the addition of the antioxidants during 60 days.
com os tratamentos diferindo apenas na adição dos antioxidantes.

that the earliest members of each group were anatomically very similar to early members of other groups and differed only in their genetics.
os mais antigos membros de cada grupo eram anatomicamente muito similares aos primeiros membros dos outros grupos e diferiam apenas em seus genes.

describing the probability that the groups differed only by chance) or in the form of an estimate(for example,
descrevendo a probabilidade dos grupos diferirem apenas por acaso) ou assumir a forma de uma estimativa( por exemplo,

to po obtained from fs conditions differed only as the extraction solution,
para a po obtida de fs as condições diferenciaram somente quanto a solução extratora,

the Atlas E and F, which differed only in guidance systems,
o Atlas E e F( que diferiam apenas em sistemas de orientação)

if the examiner differed only in one grade in his/her analysis- it was considered satisfactory,
se o examinador diferisse apenas em uma graduação sua análise, era considerada satisfatória a avaliação,

Differing only in the name, generic contains the same active ingredients, as"original.
Diferindo apenas no nome, genérico contém o mesmo ingrediente activo, como"original.

Feed additive lutein isisomericwithzeaxanthin, differing only in the placement of one double bond.
A aduteína luteína é isomerica com zeaxantina, diferindo apenas em a colocação de uma ligação dupla.

This rule splits a branch into two, differing only for the final node.
Esta regra divide um ramo em dois, diferindo apenas para o nó final.

However, the two dialects differ only slightly, mainly in accent.
No entanto, os dois dialetos diferem apenas ligeiramente, principalmente quase no sotaque.

They differ only in the frequency.
Diferenciam-se apenas na frequência.