HAVING A PANIC ATTACK in Portuguese translation

• ter um ataque de pânico
• tendo um ataque de pânico

Examples of using Having a panic attack in English and their translations into Portuguese

I'm gonna have a panic attack.
Vou ter um ataque de pânico.

Not before Charles Bronson had a panic attack when the tunnel caved in.
Não antes do Charles Bronson ter um ataque de pânico quando o túnel cedeu.

And I will have a panic attack trying to pick only ten.
Vou ter um ataque de pânico a escolher apenas dez.

I'm gonna have a panic attack. Oh.
Vou ter um ataque de pânico.

I won't have a panic attack.
Não vou ter um ataque de pânico.

Witnessing a friend have a panic attack can be an alarming thing.
Testemunhar um amigo ter um ataque de pânico pode ser algo alarmante.

Don't think about it, you will have a panic attack.
Não pense sobre isso, vai ter um ataque de pânico.

Tom had a panic attack.
Tom teve um ataque de pânico.

So your brother had a panic attack in the middle of a bookstore.
Então o teu irmão teve um ataque de pânico no meio da livraria.

He had a panic attack.
Ele teve um ataque de pânico.

My mom had a panic attack when this thing came.
A minha mãe teve um ataque de pânico quando isto chegou.

A kid had a panic attack and wanted off the plane.
Um miúdo teve um ataque de pânico e quis sair.

Grace had a panic attack at school.
A Grace teve um ataque de pânico na escola.

He had a panic attack in The Eden Project.
Ele teve um ataque de pânico no Projecto Éden.

North has a panic attack, and begins to lose consciousness.
North tem um ataque de pânico, e começa a perder a consciência.

The doctors think that she had a panic attack.
Os médicos acham que ela teve um ataque de pânico.

Let's go before the lady, uh, has a panic attack.
Vamos antes que a senhora tenha um ataque de pânico.

I came outside and had a panic attack.
Eu fui lá fora e tive um ataque de pânico.

Wait… but her fiancée said that she had a panic attack.
Esperem, mas o seu noivo disse que ela teve um ataque de pânico.

You just had a panic attack the other day, so are you sure this is really what you need right now?
Tu tiveste um ataque de pânico no outro dia, por isso tens a certeza que é o que precisas agora?