HER MEMORY in Portuguese translation

[h3ːr 'meməri]

Examples of using Her memory in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
It's as if her memory were wiped clean.
É como se a memória dela tivesse sido apagada.
I wanted to protect her memory.
Queria proteger a memória da tua mãe.
They destroyed her memory.
Destruíram a memória dela.
In her memory.
Em memória dela.
It's about her memory, okay?
Mas sim com a recordação dela, está bem?
It is possible that her memory reset to the crash.
É possível que a memória dela retorne ao acidente.
I need her memory.
Preciso da memória dela.
Her memory burns in my very soul.
A lembrança dela está em minha alma.
Is it more than just the problem with her memory?
Vai além do problema de memória dela?
So, let us honor her memory, and play every game this year to win.
Então, vamos honrar a sua memória e jogar cada jogo este ano para vencer.
Toby jogged her memory.
Toby refrescou-lhe a memória.
And her memory is about as cooperative as mine.
E a memória dela é tão cooperativa como a minha.
How do you keep her memory alive for your children?
Como mantém a memória de Diana viva com as crianças?
And why did someone erase her memory and send her back to you?
E porque alguém apagou-lhe a memória e mandou-a até ti?
The only way to access her memory is through a dangerous invasive procedure.
A única maneira de aceder à sua memoria é através de um procedimento invasivo.
Wipe her memory.
Limpem-lhe a memória.
If you respect her memory, you cannot do this.
Se respeitas a memória dela, não podes fazer isto.
To exalt her memory with battles… and victories.
Exaltar-lhe a memória com batalhas e vitórias.
And he chose her memory and that place.
E ele escolheu a memória dela- e aquele lugar.
I own her memory, but protecting these women.
Eu honro a sua memória ao proteger estas mulheres.
Results: 483, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese