Examples of using Her memory in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Too bad about her memory.
To s její pamětí je škoda.Never. Her memory will not be sullied, not while I'm alive to protect it.
Dokud jsem tu já, její vzpomínku nikdo nepošpiní. Nikdy.It's about honoring her memory.
Jde o uctění její památky.I have to get inside her memory.
Clearly, Mr. Kovin used some artificial means to suppress her memory of the event.
Her memory should be cherished,
Její památka by měla bát ctěna,To her memory.
K její památce.And, uh, fill in the missing details. So I need you to be her memory.
Takže vy musíte být její pamětí a doplnit chybějící detaily.I'm sure you suspect this already by the gaps in her memory.
Určitě to již tušíte kvůli mezerám v její paměti.May we be cleansed of her memory.
Ať jsme očištěni od její památky.You can't… trying to erase her memory is… is not gonna help.
Nemůžete… Snažit se vymazat její vzpomínku vám nepomůže.I need to erase her memory.
Musím vymazat její vzpomínky.I shall star in a film dedicated to her memory.
budu hrát ve filmu věnovaném její památce.So you were her memory even then?
Už tenkrát jste byl její pamětí?This was a coding system, inserted directly into her memory.
Byl to kódovací systém do její paměti.That stress plays a major role in wiping out her memory.
Že stres hraje zásadní roli v mazání její paměti.Yeah. It's probably best I don't turn up and embarrass her memory, then.
Jo. Pak bude asi lepší, když nepřijdu a neudělám její památce ostudu.Is it more than just the problem with her memory?
Je za tím něco víc, než ten problém s její pamětí?I have to get inside her memory.
Musím do její paměti.Something in her memory.
Něco z její paměti.
