Examples of using Horizontal component in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
equal to the centrifugal acceleration due to the horizontal component of its velocity.
igual à aceleração centrífuga pelo componente horizontal dessa velocidade.The variables ground reaction force GRF vertical and horizontal component were measured during gait by means of an AMTI-type model
As variáveis da força reação do solo FRS componente vertical e horizontal foram mensuradas durante a marcha por meio de uma plataforma de força,scanning radar can pick up the horizontal component of this motion, thus giving the possibility to estimate the wind speed
um radar consegue captar no seu escaneamento, a componente horizontal desse movimento, possibilitando então estimar a velocidade e direção do ventoalso had an upward vertical component, 3.7% had a horizontal component, and 1.3% had a downward vertical component. .
em 3,7% um componente horizontal e em 1,3% dos casos um in which there is only a horizontal component in the work performed,
em que há apenas um componente horizontal no trabalho executado,motivated by the vertical and horizontal components of the force exerted by people Bachman, 8.
meteosat satellite and vertical and horizontal components of the wind derived from era-interim reanalysis of the european center for medium range weather forecasts ecmwf.
meteosat no canal wv e componentes vertical e horizontal do vento derivado das reanalises do era-interim do european centre for medium-range weather forecasts ecmwf.to record data relating to the vertical and horizontal components of the ground reaction force GRF.
para registro dos dados referentes às componentes vertical e horizontal da força de reação do solo FRS.The assumption of equality and independence between the two orthogonal components of horizontal motion allows for a totally arbitrary choice of the axis defining those components. .
compensation was accomplished with a small horizontal component.
realiza-se a compensação com pequeno componente horizontal.which concerned the determination of the intensity of the horizontal component of the magnetic force along with the angle of inclination.
que diz respeito à determinação da intensidade da componente horizontal da força magnética junto com o ângulo de inclinação.vertical resection of excess skin did not involve the need of a horizontal component, and was associated with a lower risk of complications.
a ressecção do excesso cutâneo pôde ser realizada sem a necessidade de um componente horizontal associado, com menor risco de complicações.Shaped to grip horizontal cylindrical components of 1.0 mm dia.
Para pegar componentes cilíndricos em posição horizontal com Ø 1,0 mm.The tree tower is stabilized by a close meshed net of diagonal steel members as well as horizontal ring components.
A torre é estabilizada através de uma malha densa de de barras diagonais em aço assim como componentes horizontais em anel.In the horizontal component of earth's magnetic field.
No componente horizontal do campo magnético da Terra.The horizontal component of skeletal movement predominated over the vertical component. .
O componente horizontal do movimento esquelético predominou ao H is the horizontal component of the vector of the field.
H é a componente horizontal do vetor do campo.The method does not consider directly the contribution of horizontal component Vp.
O método não considera, diretamente, a contribuição da componente horizontal Vp.They have no horizontal component to them.
Eles não possuem componente horizontal.It is specially designed to be sensible to the horizontal component of the wind.
Está especialmente desenhado para ser sensível á componente horizontal do vento.
