HUMANIZE in Portuguese translation

• humanizar
• humanização
• humanizam
• humanizá
• humaniza

Examples of using Humanize in English and their translations into Portuguese

Nursing care systemization NCS- in Portuguese SAE is fundamental to equip and humanize nursing actions.
A sistematização da assistência de enfermagem SAE é de fundamental importância para instrumentalizar e humanizar as ações do enfermeiro.

I feel an obligation to animate and humanize these spaces continually in order to preserve their memories in a creative way-- before they're lost forever.
Sinto uma obrigação de animá-los e humanizá-los continuamente para preservar suas memórias de maneira criativa, antes que se percam para sempre.

companies everywhere humanize their brand, product, and experience.
empresas em toda parte humanizam sua marca, produto e experiência.

which fotografiase to show the daily life of the cancer, humanize the process….
qual fotografiase para mostrar o cotidiano do câncer, humanizar o processo….

You humanize and enrich your presence on the net much more effectively than with a CV or résumé.
Você humaniza e enriquece sua imagem na rede de forma mais efetiva que com um currículo.

to generate monoclonal antibodies with a defined specificity in animals, and then"humanize them", that is,
gerar em animais anticorpos monoclonais com uma especificidade definida e depois"humanizá-los", ou seja,

higher humanize.
maior humanizar.

I think that the mentors that we all meet sort of humanize us.
Eu acredito que os mentores que cada um de nós conhece nos humaniza, de certa forma.

the bodies of them placed on the windshield that humanize them much more profitable.
os corpos deles colocado no pára-brisa que humanizá-los muito mais rentável.

tries to mitigate and humanize this divinity.
procura atenuar e humanizar essa divindade.

in ways which humanize the actors in the narratives that we tell.
de maneira que humaniza os atores das narrativas que contamos.

Those who believe/teach that Jesus was married are doing so in an attempt to“humanize” Him, to make Him more ordinary, more like everyone else.
Aqueles que acreditam/ ensinam que Jesus era casado, estão apenas fazendo isso como uma tentativa de"humanizá-lo", para fazer dEle um homem mais comum- como todo mundo.

Some positive characteristics that humanize the service and facilitate the access to continue the care were stated.
Algumas características positivas que humanizavam o atendimento e facilitavam o acesso à continuidade assistencial foram constatadas.

ANS- Rome Â-"Let us humanize, evangelize, educate
ANS- Roma-"Nós humanizamos, evangelizamos, educamos

Humanize your brand by showing the people behind it,
Humanize sua marca mostrando as pessoas por trás dela,

ideals that would give meaning to social life and humanize the always tense relationships between the differences.
ideais que dariam sentido à vida social e humanizariam as relações sempre tensas entre as diferenças.

Humanize your customer service teamby including photos of team members on the page.
Inclua fotos dos seus membros na página parafazer com que o seu time de atendimento ao cliente pareça mais humanizado.

Do you believe that science can humanize in conjunction with the peoples of the countryside
Creem vocês que a ciência pode humanizar-se coletivamente, com os povos do campo

For the authors, these limitations show that learning a language cannot humanize a mind.
Para os autores, essas limitações demonstram que não se humaniza uma mente ensinando linguagem.

is part of the Humaniza SUS proposal Humanize the Unified Health Service.
modalidade em processo de construção e implantação, a qual faz parte da proposta do Humaniza SUS, portanto.