IDENTIFICATION DOCUMENT in Portuguese translation

• documento de identificação
• documento de identidade
• documento identificativo

Examples of using Identification document in English and their translations into Portuguese

Whereas an identification document accompanying registered equidae must permit the origin of the animals to be traced
Considerando que o documento de identificação dos equídeos registados deve permitir reconstituir a origem dos animais, e conter todas as

A color copy of valid passport or other official identification document issued by authorities e.g. driver's license, identity card.
Uma cópia a cores de passaporte válido ou de outro documento de identificação oficial, emitido por uma entidade pública por exemplo: carta de condução, cartão de identidade….

The department for surgical reservations at CIMA hospital requires a internationally valid identification document to identify the patient.
O serviço de reserva cirúrgica no Hospital CIMA requere número de Documento de Identidade valido internacionalmente para poder identificar o paciente.

In addition to the child's identification document, permission to leave the country with the minor may be required.
Para além dos documentos de identificação relativos à criança, poderá ser necessário uma autorização para sair do país com o menor.

An identification document, either a National Identity card(DNI)
Um documento de identificação: um cartão de Identidade Nacional(DNI)

Besides, include the identification document and date of birth,
Além disso, o documento de identificação e data de nascimento,

contacts, identification document details and IBAN for crediting possible proceeds from the valuation process;
dados do documento de identificação exibido e NIB para crédito do eventual produto do processo de valorização;

The identification document and/or health certificate shall carry a clear reference to such vaccination.
O documento de identificação e/ou o certificado sanitário devem incluir uma referência clara a essa vacinação.

3.12.1993 Commission Decision of 20 October 1993 establishing the identification document(passport) accompanying registered equidae.
Oficial L 298 de 3.12.1993 Decisão da Comissão, de 20 de Outubro de 1993, que estabelece o documento de identificação(passaporte) que acompanha os equídeos registados.

full name of the inviter, identification document number, address,
nome completo do anfitrião, número do documento de identificação, endereço, telefone

Since July 2012, foreigners residing within Costa Rica have been barred from opening bank accounts without an official foreign personal identification document known as a DIMEX card.
Desde julho de 2012, os estrangeiros que residem na Costa Rica foram proibidos de abrir contas bancárias sem um documento de identificação pessoal de estrangeiros, conhecido como cartão DIMEX.

simply present an identification document that matches the name in which the booking was made.
bastando apresentar um documento de identificação que coincida com o nome em que a Reserva foi efetuada.

you must present an identification document and the boarding pass.
você deve apresentar um documento de identificação e o cartão de embarque.

The criteria for drawing up the certificate of origin and the identification document referred to in Article 8;
Os critérios de elaboração do certificado de origem e do documento de identificação referidos no artigo 8º;

may travel without a photo identification document.
a República da Irlanda poderão viajar sem um documento de identidade com fotografia.

obtain the fiscal number in Portugal, one can just exhibit an identification document(original document) and a proof of address, declaring at such
para a obtenção dum número fiscal em Portugal bastará a exibição dum documento identificativo idóneo e um comprovativo de morada junto da repartição de finanças,

accompany it with a photocopy of the NIF or equivalent identification document.
acompanhar de fotocópia do seu Contribuinte ou documento identificativo equivalente.

Passport or any other identification document, and petition in which the request is specified.
passaporte ou qualquer outro documento identificativo, e pedido em que se concreta o requerimento.

If a valid photo identification document matching the name on the reservation is not presented,
Em nenhum voo serão aceites documentos de identidade com fotografia que tenham caducado. Se não for apresentado

state agencies have mandated stricter identification document requirements for travel,
estaduais têm mandato exigências de documentos de identificação mais rigorosas para viagens,