INCENTIVE SPIROMETRY in Portuguese translation

• espirometria de incentivo
• inspirometria de incentivo

Examples of using Incentive spirometry in English and their translations into Portuguese

Among the studies included, incentive spirometry was used in three,
Dos estudos incluídos, espirometria de incentivo foi utilizada em três;

In their study, Ferreira et al. found that the use of incentive spirometry in combination with expiratory positive airway pressure after myocardial revascularization surgery decreases dyspnea
No estudo de Ferreira et al., evidenciou-se que a utilização de espirometria de incentivo associada à pressão positiva expiratória nas vias aéreas após cirurgia de revascularização miocárdica melhora a dispneia

oxygen saturation in patients undergoing deep breathing exercises and incentive spirometry following CABG 18.
na saturação de oxigênio em pacientes submetidos a exercícios de respiração profunda e espirometria de incentivo após cirurgia de revascularização miocárdica 18.

Incentive spirometry involves the use of a device designed to stimulate patients, by means of a visual stimulus,
A espirometria de incentivo consiste na utilização de um equipamento projetado para estimular os pacientes a realizarem inspirações profundas

Considering that during incentive spirometry, there are maximal amplitude inspiratory patterns,
Considerando que durante os exercícios com espirometria de incentivo ocorrem padrões inspiratórios de máxima amplitude,

including incentive spirometry IS may be adequate in meeting the physiological demands of lung re-expansion 30.
incluindo os espirômetros de incentivos EI, podem ser adequados no cumprimento das exigências fisiológicas de reexpansão pulmonar 30.

Objective: to evaluate the effects of technical breath-stacking(bs) and incentive spirometry(ei) on volumes of ribe cage immediately after thirty minutes following the techniques in patients with parkinson's disease.
Objetivo: avaliar os efeitos da técnica breath-stacking(bs) e da espirometria de incentivo(ei) sobre os volumes da caixa torácica imediatamente após e em até trinta minutos após as técnicas em pacientes com doença de parkinson dp.

also known as deep-breathing exercises and incentive spirometry, are indicated for collaborative patients who are able to generate large lung volumes forced vital capacity FVC above 20 mL/kg at risk of hypoventilation complications.
exercícios de inspiração profunda e a espirometria de incentivo, estão indicados para pacientes colaborativos e capazes de gerar grandes volumes pulmonares capacidade vital forçada CVF superior a 20ml/kg, com risco de complicações pulmonares decorrentes da hipoventilação.

Incentive spirometry uses sustained maximal inspiratory pressure to achieve large pulmonary volumes, requiring visual feedback
A espirometria de incentivo utiliza a sustentação máxima inspiratória SMI para atingir altos volumes pulmonares necessita de dispositivos que,

So, even not having the improvement of respiratory muscle strength as specific therapeutic aim, the incentive spirometry can influence on ventilatory muscle performance
Assim, mesmo não tendo como alvo terapêutico específico a melhora da força muscular respiratória, a espirometria de incentivo pode influenciar sobre a performance muscular ventilatória

The authors compared the effects of deep breathing exercises and incentive spirometry flow in 36 patients undergoing coronary artery bypass grafting,
Os autores compararam os efeitos dos exercícios de respiração profunda e do espirômetro de incentivo a fluxo em 36 pacientes submetidos à cirurgia de revascularização do miocárdio, igualitariamente divididos em dois grupos,

and finally the incentive spirometry.
sentar-se e, por último, a realização do incentivador respiratório.

it can be supposed there is a combination of the benefits provided by both incentive spirometry and expiratory positive airway pressure.
tanto na fase inspiratória, como na fase expiratória, pode-se afirmar que há a combinação dos benefícios promovidos por um inspirômetro de incentivo e um EPAP.

exercises using incentive spirometry aim to increase ventilation
os exercícios usando o espirômetro de incentivo Respiron visavam a promover o aumento da ventilação

there were no significant differences were found between the practice of conventional physiotherapy and that associated with incentive spirometry, as was the case with Freitas,
não foram encontradas diferenças significativas entre a realização de fisioterapia convencional e associada à inspirometria de incentivo, assim como relatado por Freitas,

among them we can mention deep ventilation exercises, incentive spirometry[9], continuous positive airway pressure in the bed,
entre elas podemos citar exercícios de ventilação profunda, inspirometria de incentivo[9], pressão positiva contínua, mobilização no leito,

The findings in this research reinforce the hypothesis that incentive spirometry, even when the specific therapeutic target is not the improvement of respiratory muscle strength,
Os achados desta pesquisa reforçam a hipótese de que a espirometria de incentivo, mesmo não tendo como alvo terapêutico específico a melhora da força muscular respiratória,

Conventional Respiratory Physiotherapy CRF, Incentive Spirometry, Positive Pressure in a non-invasive mask with Positive end-expiratory pressure PEEP, continuous positive airway pressure CPAP
Fisioterapia Respiratória Convencional FRC, Inspirometria de Incentivo, Pressão Positiva de forma não-invasiva com máscara com Pressão Positiva Expiratória Final PEEP, Pressão Positiva Contínua

Exercises using incentive spirometry: Three series of ten repetitions were performed with a Respirondevice.
Exercícios usando o espirômetro de Incentivo- Respiron: Foram feitos usando o dispositivo Respiron em três séries de dez repetições.

exclude the need for incentive spirometry.
excluem a necessidade do espirômetro de incentivo.