INDIAN WOMEN in Portuguese translation

• mulheres indianas
• mulheres índias
• mulheres indígenas
• mulher indiana

Examples of using Indian women in English and their translations into Portuguese

published also in translation, On the soul of the Indian women.
1941),"A alma da mulher indiana" em português.

street art to comment on the roles and expectations of modern Indian women.
arte de rua para comentar os papéis e expectativas da mulher indiana moderna.

you have about two years of life expectancy advantage vis-a-vis Indian women.
você tem por volta de dois anos a mais de expectativa de vida em relação a uma mulher indiana.

Indian women won't be dominating
As mulheres indianas não serão dominadoras,

And the Westernized Indian women also are like that, and when they go to West,
E as mulheres indianas ocidentalizadas também são assim.

The German label"Glimpse Clothing" offers Indian women somewhere safe to work
A marca alemã"Glimpse Clothing" oferece a mulheres indianas um ambiente de trabalho seguro,

For centuries Indian women have been using coconut oil for skin moisturising in their beauty skin rituals.
Durante séculos, as mulheres indianas têm usado óleo de coco nos seus rituais de beleza para hidratar a pele.

I would say Indian women dominate their husbands,
Eu diria que as mulheres indianas dominam seus maridos.

Saina successfully led the Indian Women Team to the Quarter-finals stage of the 2010 Uber Cup finals.
Saina conduziu com sucesso a equipe de mulheres indianas para a fase Quartas de final do 2010 finais Uber Cup.

Indian women need affordable,
As mulheres indianas precisam de opçÃμes acessíveis,

Here we will also get a detailed demonstration on"Saris" and how Indian Women wear the"Saris?
Aqui nós começaremos também uma demonstração detalhada em? Saris? e como o desgaste indian das mulheres o? Saris?

The primary documentation provides numerous testimonies that in the first century of the conquest, Indian women were attracted to the European'reproductive pool,' resulting in the process of reducing the native population
No primeiro século da conquista, a documentação primária fornece inúmeros testemunhos de que as mulheres índias foram atraídas para"o pool reprodutivo" europeu, resultando o processo

The charter of April 1755 encouraged mixed marriages between the Indians and the settlers, and even forbade the use of"caboclo""half-breed" or"negro da terra""negro of the earth" as terms for Indian women and their descendants BOXER, 1967.
O alvará de abril de 1755 incentivava os casamentos mistos entre índios e colonizadores, e ainda proibia o emprego de"caboclo" ou"negro da terra" para nomear as mulheres índias e seus descendentes.

after making a finger when we had to travel in the back with a few Indian women who came to sell their handicrafts in the markets of the towns border with Colombia.
depois de fazer um dedo quando tínhamos de viajar na parte de trás com algumas mulheres indígenas que vieram para vender seus artesanatos nos mercados de cidades da fronteira com a Colômbia.

This and various other passages referring both to anthropophagy and the concubinage of Indian women with the Portuguese and the sale of Indian women were referred to with'anthropological naturality' by Robert Southey
Essas e várias outras passagens referentes tanto à antropofagia quanto à concubinagem das índias com os portugueses e à comercialização de mulheres índias foram referidas com"naturalidade antropológica" por Robert Southey

Cougar Woman makes the reader aware of one Indian woman as a leader and of all Indian women as part of our heritage of courage,
Mulher Puma" faz o leitor tornar-se consciente de uma mulher Índia como uma líder e de todas as mulheres Índias como parte de sua herança de coragem,

Analogously, in the study by Rao et al55 the daily activities of Indian women in rural zones(predominantly household activities)
De forma análoga, no estudo de Rao et al55 as atividades cotidianas de mulheres indianas da zona rural, predominantemente domésticas,

so not only can you submit Indian women, but those from Pakistan, Sri Lanka,
por isso podes não só enviar mulheres da Índia, como também do Paquistão,

for all those who are looking for Indian women and that way, Top Indian Dating Sites websites are serving a.
para todos aqueles que estão à procura de mulheres indianas e dessa forma, Principais indianos namoro sites sites estão servindo a.

Indian women married to Indian men are not to be forced to serve with their husbands at the mines or anywhere else unless it is by their own free will
Algumas emendas foram feitas às Leis de Burgos no dia 28 de julho de 1513: Mulheres índias casadas com homens índios não devem ser forçadas a servir com seus maridos nas minas