INFLUENCE OF THE VARIABLES in Portuguese translation

• influência das variáveis

Examples of using Influence of the variables in English and their translations into Portuguese

evaluate the correlation between the maximum bond strength with compressive strength of the concrete by the analysis of variance methodology ANOVA which statistically analyzed the results obtained in the POT tests in order to verify the influence of the variables involved in the bond tests.
tensão máxima de aderência com a resistência à compressão axial do concreto mediante a metodologia análise de variância ANOVA em que são analisados estatisticamente os resultados obtidos nos ensaios POT, a fim de verificar a influência das variáveis envolvidas nos ensaios de aderência.

measurement model using structural equation modeling with the influences of the variables on the physical component for older men and women.
de mensuração usando a modelagem de equações estruturais com as influências das variáveis sobre o componente físico para homens e mulheres idosos.

Therefore, these findings certainly collaborated to the influence of the variable gynecological cancer in the decline of FC of patients diagnosed with this neoplasia.
Desse modo, esses achados certamente colaboraram para a influência da variável câncer ginecológico no declínio da CF de pacientes diagnosticadas com essa neoplasia.

to avoid the influence of the variable of familiarity with the interlocutor.
para evitar a influência da variável familiaridade com o interlocutor.

Initially, pilot-scale tests were conducted to evaluate the influences of the variables in the process such as,
Inicialmente testes em escala piloto foram realizados para avaliar as influências das variáveis no processo como vazão de farelo

measurement model using structural equation modeling with the influences of the variables on the mental component for older men and women.
de mensuração usando a modelagem de equações estruturais com as influências das variáveis sobre o componente mental para homens e mulheres idosos.

For this, it considered the influence of the variables: coarse aggregates,
Para isso, considerou-se a influência das variáveis: agregados graúdos,

When analyzing the influence of the variables of gender, age
Ao analisar a influência das variáveis: gênero,

Aiming to investigate the possible influence of the variables studied on Hb levels,
Para analisar a possível influência das variáveis estudadas no nível de Hb, os dados foram

In laboratory was used an experimental design to evaluate the influence of the variables: effect of addition exhaustion powder
Em laboratório foi utilizado um planejamento experimental para avaliar a influência das variáveis: efeito da adição de pó de exaustão

are controlled to the study of random influence of the variables sex, TBSA
sendo assim controladas para o estudo de influência aleatória das variáveis sexo, SCQ

the planning matrix allowed mapping the proposed system, and the influence of the variables chosen in three different responses from electrochemical anodization curves.
proposta permitiu mapear o sistema, verificando a influência das variáveis escolhidas em três respostas eletroquímicas distintas provenientes das curvas de ano dização.

The combined influence of the variables and time of evaluation on the patient response was assessed with a fitted model that used generalized estimation equations GEE with a normal marginal distribution
A influência combinada das variáveis e do momento de avaliação sobre a resposta do paciente foi avaliada com um modelo ajustado que usou equações de estimação generalizadas GEE com uma distribuição marginal normal

We employed linear regression models in an attempt to unveil the influence of the variables: age,
Utilizamos modelos de regressão linear na tentativa de descobrir a influência das variáveis: idade,

obtain the mean gap detection thresholds and to analyze the influence of the variables gender and ear on such measures.
obter as médias dos limiares de detecção de gap, além de verificar a influência das variáveis gênero e orelha.

This plan aims to evaluate the influence of the variables: drying air temperature(90 to 190° c), mass flow rate of the mixture(0.20 to 1.0 l h)
Este planejamento tem como objetivo avaliar a influência das variáveis: temperatura do ar de secagem(90 a 190 °c),

considering the influence of the variables: gender,
considerando a influência das variáveis: sexo,

Thus, this study aims to answer the following research questions:(1) what is the influence of the variables of organizational commitment in user satisfaction with the use of is?(2)
Dessa forma, este estudo visa responder as seguintes perguntas de pesquisa:(1) qual a influência das variáveis do comprometimento organizacional na satisfação do usuário com o uso de si?(2)

evaluating the influence of the variables: initial concentration of inoculum,
avaliando a influência das variáveis: concentração inicial de inóculo,

12 months after discharge, and the influence of the variables sex, total burn surface area
12º mês após a alta hospitalar, e a influência das variáveis sexo, superfície corporal queimada