INITIAL IDEAS in Portuguese translation

• ideias iniciais
• idéias iniciais
• primeiras ideias

Examples of using Initial ideas in English and their translations into Portuguese

We jointly evaluate whether the initial ideas are achievable
Avaliamos juntos se as ideias inicias são viáveis

The pre-analysis phase consisted of organization of the material which needed to be analyzed in order to make it operational and to systematize initial ideas.
A fase da pré-análise consistiu na organização do material a ser analisado a fim de torná-lo operacional e sistematizar as ideias iniciais.

This proposal is as follows: the Council can adopt the Commission's initial ideas and Parliament will withdraw its opposition to them.
Essa proposta diz o seguinte: o Conselho pode aceitar as ideias iniciais da Comissão.

testing new iterations and improving their initial ideas with a continuous process of learning from customers….
testando novas iteraçÃμes e aprimorando suas ideias iniciais com um processo contínuo de aprendizado dos clientes….

the Presidency held a round of bilateral discussions to exchange initial ideas on potential national targets for the strategy.
a Presidência realizaram uma ronda de discussões bilaterais para trocar as primeiras ideias sobre os potenciais objectivos nacionais com vista à estratégia.

The two's aim was to put together the'ultimate pagan metal band' initial ideas for the band included such extravagances as traditional Robin Hood costumes,
A intenção dos dois era a de formar a'definitiva banda de metal pagã' as idéias iniciais da banda incluíam extravagâncias como o uso de trajes tradicionais de Robin Hood,

The initial ideas for a sequel involved the"Friday the 13th" title being used for a series of films,
As idéias iniciais para uma sequência envolvendo o título"Sexta-Feira 13" era que o mesmo se tornasse uma série de filmes,

a period of intuitions, but it aims to operationalize and systematize the initial ideas, so as to lead to a precise scheme of development of successive operations,
tem por objetivo tornar operacionais e sistematizar as idéias iniciais, de maneira a conduzir a um esquema preciso do desenvolvimento das operações sucessivas,

Initial ideas for a sequel involved the Friday the 13th title being used for a series of discontinuous films, released once a year,
As ideias iniciais para uma sequência envolvendo o título Sexta-Feira 13 era que o mesmo se tornasse uma série de filmes, lançados uma vez por ano,

As we bring these initial ideas about authorship to our discussion, we are able
Trazendo essas noções iniciais de autoria para a discussão que ora propomos,

The workshop also discussed initial ideas about audiences, products, means of dissemination and different scenarios of
Durante o seminário, os peritos relataram a sua experiência prática de trabalho com os conjuntos de dados e discutiram-se ideias preliminares sobre os públicos, produtos,

Although the conclusions on the Fifth Cohesion Report already indicate the Commission's initial ideas on the subject, Mr Luhan's report is an important contribution to determining Parliament's position in respect of the Commission.
Embora as conclusões do Quinto Relatório de Coesão dêem já a conhecer sucintamente as ideias iniciais da Comissão sobre esse assunto, o relatório do senhor deputado Luhan representa um importante contributo para a definição da posição do Parlamento em relação à Comissão.

while creative people that we are all initial ideas are promising
enquanto pessoas criativas que somos todas as ideias iniciais se revelam promissoras

as the São Paulo team's insights and concerns combine with the artists' initial ideas.
preocupações da equipe de São Paulo se combinam com as ideias iniciais dos artistas.

The workshop also discussed initial ideas about audience, products, means of dissemination and different scenarios of how to make
Durante o seminário um grupo de peritos relatou a sua experiência prática de trabalho com os conjuntos de dados e debateram-se as ideias iniciais sobre os públicos, os produtos,

All the answers should be discussed by the Module elaboration committee, verifying the need to consider maintaining or deleting initial ideas, the inclusion, if necessary,
Todas as respostas devem ser discutidas pela comissão de elaboração do Módulo verificando a necessidade de considerar a manutenção ou a exclusão de ideias iniciais, a inserção, se necessário,

an introduction to projective geometry through the initial ideas of perspective, as a way to discuss the existence of other kinds of geometry that are not solely the euclidean geometry that is already on the current curriculum.
a alunos do ensino médio, uma introdução à geometria projetiva, por meio das ideias iniciais da perspectiva, como uma maneira de discutir a existência de outros tipos de geometria que não somente a geometria euclidiana prevista no atual currículo.

to place the students' initial ideas in conflict.
além de colocar em conflito as ideias iniciais dos alunos.

with the object of operationalizing and systematizing initial ideas; exploration of the material,
cujo objetivo é operacionalizar e sistematizar as ideias iniciais; exploração do material,

From the initial idea to aftersales, from the control system to the drive shaft.
Das ideias iniciais ao pós-vendas, do sistema de controle ao eixo da máquina.