INITIAL TEST in Portuguese translation

• teste inicial
• exame inicial
• testagem inicial
• ensaio inicial
• testes iniciais
• os primeiros testes

Examples of using Initial test in English and their translations into Portuguese

despite the waste of fissile material, an initial test would be required.
dos restos de matéria físsil, um teste inicial seria necessário.

Response B: OAE present in the final test with reduced response amplitude varying between 25%+ and 50% in relation to the initial test.
Resposta B: EOA presentes no exame final com redução de amplitude de respostas variando de mais de 25% até 50% em relação ao exame inicial.

Response C: OAE present in the final test with reduced response amplitude varying over 50% in relation to the initial test.
Resposta C: EOA presentes no exame final com redução de amplitude de respostas variando mais que 50% em relação ao exame inicial.

To sum up, it was observed that the IG manifested a more compromised postural stability than the CG in the initial test.
Em síntese, constatou-se que o GI manifestou maior comprometimento na estabilidade postural do que o GC no teste inicial.

The ability to identify the subject of the text was assessed, in the initial test, by questions 21 and 24.
A habilidade de identificar o assunto do texto foi avaliada, no teste inicial, pelas questões 21 e 24.

However, additional studies of cost-effectiveness are needed to determine whether the increase in prognostic value provided by SE justifies its use as an initial test.
Entretanto, estudos adicionais de custo-efetividade são necessários para definir se o incremento no valor prognóstico fornecido pela EEF justifica sua utilização como exame inicial.

the endurance exercise promoted a decrease in this parameter, compared to the initial test.
o exercício de endurance promoveu decréscimo neste parâmetro em relação ao teste inicial.

Five centers did not repeat the nonspecific tests for suspected infection if the initial test was normal.
Cinco centros não repetem os exames inespecíficos na suspeita de infecção se o exame inicial for normal.

the business game is your initial test to put the theoretical knowledge into practice.
o jogo de negócios é o seu teste inicial para colocar o conhecimento teórico em prática.

it is worth noting that QuickZip does an initial test to check that no viruses get into your computer.
vale a pena destacar que QuickZip realiza um teste inicial para verificar que não entram vírus no seu computador.

The test was repeated after the HR had returned to baseline levels to within± 10 bpm of the at-rest HR before the initial test.
Os testes foram repetidos após o retorno da FC ao nível basal± 10 bpm da FC de repouso antes do teste inicial.

Initial test flows totalled the equivalent of 1% of gas consumption in Spain.
Os primeiros testes apontam para um fluxo inicial de Gás equivalente a 1% do consumo em Espanha.

The initial test was at 1000 Hz, followed by hearing thresholds at frequencies of 2000,
A freqüência inicial do teste foi de 1000 Hz e posteriormente foram obtidos os limiares de audibilidade nas freqüências de 2000,

That initial test result was probably due to a corrosive chemical in the soil,
O resultado do teste inicial deveu-se provavelmente a um químico corrosivo no solo, criado pelas fortes

We are still awaiting the initial test results, but hopefully,
Estamos à espera dos testes preliminares, mas esperamos que seja inofensivo

After the initial test results seem satisfactory,
Após os resultados dos testes iniciais parecerem satisfatórios,

The patients were considered as having returned to the initial test conditions when the heart rate HR returned to the levels observed at the start of the study.
Considerava-se que o paciente havia retornado às condições iniciais do exame quando a frequência cardíaca FC voltava aos patamares observados no início do estudo.

Initial test results proved extremely positive,
Os resultados da análise iniciais provaram-nos extremamente o positivo,

Microsoft made an initial test version of Service Pack 2 available to Microsoft Connect users, with a build number of 2721.
a Microsoft disponibilizou uma versão inicial de testes do Service Pack 2 aos usuários do Microsoft Connect, com um número de compilação 2721.

In early May, at the initial test session for Le Mans,
No início de maio, na sessão de teste inicial para o Le Mans,