Examples of using Intergalactic space in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
not quite perfect. You see, intergalactic space is completely dark, pitch dark.
não tão perfeita- sabem, o espaço intergaláctico é completamente escuro, escuro como breu.She also has the ability to fly at superluminal speeds through intergalactic space and traverse hyper-space.
Ela também tem a capacidade de voar a velocidades próximas is relentlessly reeling us in across intergalactic space.
impele-nos implacavelmente pelo espaço inter galáctico.our galaxy and enter intergalactic space.
e entrarmos no espaço intergaláctico.Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open-ended creation of knowledge are at their lowest possible supply-- as I said, it's empty, it's cold and it's dark out there.
Lá fora no espaço intergaláctico, esses três pré-requisitos para a criação ilimitada de conhecimento não podem ser mais escassos. Como disse, é vazio, é frio, e é escuro lá fora.the mean free path of a photon in intergalactic space is about 1023 km, or 10 billion light years.
o percurso livre médio de um fóton no espaço intergalático é de cerca de 1023 km, ou 10 bilhões de anos luz.over great distances of going through intergalactic space, they should lose energy- in other words, redshift.
em grandes distâncias, ao atravessar o espaço intergaláctico, elas devem perder energia- em outras palavras, desviam-se para o vermelho.I don't know, whatever you want to call it. But even though they have merged a lot of the stuff has still been thrown off into intergalactic space. But this is a pretty amazing animation to me.
Voçê pode chamar do que quiser mas mesmo que estejam juntas, muita coisa foi lançada para o espaço intergalatico mas essa é uma animação fascinante para mim.So in fact, intergalactic space does contain all the prerequisites for the open-ended creation of knowledge.
Assim, pra dizer traverse intergalactic space and break up when they collide with other particles upon reaching the Earth.
próxima à da luz, atravessam o espaço intergaláctico e, ao chegar à Terra, se desfazem ao colidir com outras partículas.I feel like an ant lost in intergalactic space.
Ask us to join an elite team of intergalactic space heroes?
And yet from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it.
E, no entanto, está tão distante do espaço intergalático que você nem mesmo perceberia.Laughter And yet, from intergalactic space, it's so far away you wouldn't even see it.
you have got to go 1,000 times as far as that into intergalactic space.
você terá de ir 1000 vezes mais longe do que isso, até o espaço intergalático.Intergalactic space takes up most of the volume of the Universe,
O ambiente intergalático ocupa a maior porção do universo,However, even the deep vacuum of intergalactic space is not devoid of matter,
Contudo, mesmo o mais profundo vácuo do ambiente intergalático não é privado de matéria,Because imagine a cube out there in intergalactic space, the same size as our home,
Porque imaginem um cubo lá fora no espaço intergaláctico, com o mesmo tamanho da nossa casa,whereas Fritz Zwicky proposed that the redshift was caused by the photons losing energy as they passed through the matter and/or forces in intergalactic space.
o deslocamento para o vermelho fosse causado pelos fótons perdendo energia à medida que passavam pela matéria e/ ou forças no espaço intergaláctico.Thus, collisions between galaxies as they move through intergalactic space are not uncommon.
Então, colisões entre galáxias enquanto se movem no espaço intergaláctico não são incomuns.
