INTERVIEWEES REPORTED in Portuguese translation

• entrevistados relataram
• entrevistados referiram
• entrevistados informaram
• entrevistados relatou
• entrevistadas relataram
• entrevistados informou
• entrevistadas relatou
• entrevistadas referiram

Examples of using Interviewees reported in English and their translations into Portuguese

Interviewees reported they feared the reaction of health care professionals,
As entrevistadas relataram temer a reação dos profissionais de saúde,

In this research, one of the interviewees reported that¿there are people who don¿t like to lose, at anything.
Nesta pesquisa, um dos entrevistados relatou que¿têm pessoas que não gostam de perder, em nada.

With regard to the second factor, interviewees reported that the vast majority learn Portuguese for professional reasons, and the minority,
No que diz respeito ao segundo fator, os entrevistados relataram que a grande maioria aprende o português por motivos profissionais

Most of the interviewees reported feeling uncomfortable in addressing white-haired men as you.
A grande maioria das entrevistadas relatou que se sentiam desconfortáveis em chamar aqueles senhores de cabelos brancos de"você.

Slightly more than half of the interviewees reported treating only adults, 3% were pediatric pulmonologists,
Pouco mais que a metade dos entrevistados informou atender apenas adultos;

More than a half of the interviewees reported presence of pain
Mais da metade dos entrevistados relatou presença de dor

A study carried out with pregnant adolescents from southern Brazil found that many interviewees reported difficulties and feelings of regret for having a child.
Pesquisa realizada com adolescentes grávidas da região Sul do Brasil constatou que muitas entrevistadas relataram dificuldades e sentimentos de arrependimento em relação à vivência de ter um filho.

Six interviewees reported having left their job to exclusively focus on care for the child.
Destaca-se que seis entrevistados relataram terem deixado o emprego para se dedicarem exclusivamente ao cuidado da criança.

It was identified that all interviewees reported having studied,
Identificou-se que todas as entrevistadas referiram ter estudo,

Most of the interviewees reported they make the treatment with medicinal plants first,
A maioria dos entrevistados relatou realizar primeiro o tratamento com as plantas medicinais,

After being clarified about HPV, the interviewees reported that, in addition to adopting behaviors of better healthcare, they felt calmer.
Após terem sido esclarecidas sobre o HPV, as entrevistadas relataram que, além de adotarem comportamento de cuidado com a saúde, se sentem mais tranqüilas.

half of the interviewees reported their current life is better than their previous lives.
ruim, metade das entrevistadas relatou que, atualmente, está melhor do que no passado.

One fifth of the interviewees reported having their first medical diagnosis of high cholesterol after the age of 60 years.
Um quinto dos entrevistados informou primeiro diagnóstico depois dos 60 anos.

The interviewees reported that they felt concerned about filling out the SIAB correctly, so as to feed the instrument with quality data.
Os entrevistados relataram que se sentem preocupados em preencher corretamente o SIAB a fim de alimentar o instrumento com dados de qualidade.

the majority of the interviewees reported difficulty in organizing an enteral nutrition program for critically ill patients.
a maioria dos entrevistados relatou dificuldade em organizar um programa de nutrição enteral para pacientes graves.

most 55.5% of the interviewees reported that pain should be assessed in every situation.
a maioria 55,5% dos entrevistados informou que a avaliação deve estar presente em todas as situações.

All the interviewees reported some approximation of the CIES to the formative institutions,
Todos os entrevistados relataram alguma aproximação da CIES com as instituições formadoras,

for which the majority of the interviewees reported using 70% alcohol.
para o qual a maioria dos entrevistados relatou usar álcool a 70.

RESULTS: All the interviewees reported having difficulties concerning the stigma of living with HIV/AIDS.
RESULTADOS: Todos os entrevistados relataram dificuldades relacionadas ao estigma de viver com HIV/Aids.

As pointed out in Chart 3, some interviewees reported having received training only during university or residency.
Como mostra o Quadro 3, alguns entrevistados relataram que receberam treinamento apenas durante a faculdade ou residência.