INTRODUCTION OF THE NEW in Portuguese translation

• introdução do novo
• introdução da nova
• introdução dos novos
• introdução das novas

Examples of using Introduction of the new in English and their translations into Portuguese

While the Court welcomes the introduction of the new budgetary principle of efficient and effective internal control[8],
Embora o Tribunal se congratule com a introdução dos novos princípios orçamentais do controlo interno eficaz

The creation and introduction of the new"Food Grade" material family is based on Quadrant's migration limit tests
A criação e a introdução da nova família de materiais de" grau alimentício" baseia se em testes de limite de migração da Quadrant

the Commission has already taken the opportunity afforded by the Introduction of the new bilateral Conventions early in 1988 to Impose on Member States more restrictive clauses for all new accounts which will guarantee faster payments
as sugestões do Tribunal, a Comissão aproveitou a oportunidade apresentada pela introdução dos novos acordos bilaterais no inicio de 1988 para Impor aos Estados-membros cláusulas mais restritivas em relação a todas as novas contas garantindo, assim, que os pagamentos sejam efectuados com maior rapidez

which Member States may use tofinance the introduction of the new rural developmentmeasures agreed in the CAP reform or to reinforce existing measures.
que os Estados-Membros podem utilizarpara financiar a introdução das novas medidas de desenvolvimento rural aprovadas no contexto da reforma da PAC ou para reforçar as medidas actuais.

in 1991-1996 in most other countries. After the introduction of the new acellular pertussis vaccine,
na maioria dos outros países. Após a introdução da nova vacina acelular contra coqueluche,

timetable for full restoration of equal treatment for citizens of all Member States by 2008 with the introduction of the new single eVisitors platform merging the ETA and e676 services.
calendário para o restabelecimento integral da igualdade de tratamento entre os cidadãos de todos os Estados-Membros no horizonte 2008, com a introdução da nova plataforma única eVisitors que fundirá os mecanismos de emissão ETA e e676.

Introduction of the new common notes and coins will have considerable practical significance for individuals
A introdução de novas notas e moedas comuns terá um significado prático muito grande para os cidadãos

1 there must be a clear legal framework for the introduction of the new European currency
terá de existir um enquadramento jurldico claro para a introduqáo da nova moeda europeia

of the European Parliament, the Council and the Commission on the introduction of the new« regulatory procedure with scrutiny»
da Comissão sobre a Decisão do Conselho referente à introdução do novo« procedimento de regulamentação com controlo»

is to help land managers understand current issues that may impact upon their businesses, such as the introduction of the new Environmental Stewardship Schemes and what they mean in terms of management requirements.
a compreender as questões actuais que podem ter um impacto nas suas explorações, como, por exemplo, a introdução do novo programa de gestão em matéria de ambiente( Environmental Stewardship Schemes),

Prior to the introduction of the new regulatory regime for investmentbusiness on 29 April the DGFT reported to the Secretary of State,
Anteriormente à introdução do novo regime aplicável às actividades de investimento em 29 de Abril, a DGFT elaborou um relatório,

entirely crushed since the suppression of its violent manifestations after 1830, and especially since the introduction of the new Poor Laws,
completamente desfeito desde a repressão das suas violentas manifestações depois de 1830 e nomeadamente desde a introdução da nova lei dos pobres,

movements of protest, introduction of the new and challenge of change Ozella, 2003.
aos movimentos de contestação, de instauração do novo e provocação de mudanças Ozella, 2003.

Introduction of the new system.
Introdução do novo sistema.

It was also the last season before introduction of the new Bundesliga.
Foi também a última temporada antes da introdução da nova Fußball-Bundesliga.

Introduction of the new information technologies in general education
Da introdução das novas tecnologias da informação no ensino geral

The European Parliament applauds the successful introduction of the new computerised transit system.
O Parlamento Europeu aplaude a introdução eficaz do novo sistema de trânsito informatizado.

It is important to avoid the introduction of the new ozone depleting substances.
É importante evitar a introdução de novas substâncias destruidoras do ozono.

The introduction of the new area of research on landmines deserves my full support.
A introdução da nova área de investigação sobre minas terrestres merece todo o meu aplauso.

a gradual introduction of the new taxation system.
estabelece a introdução gradual do novo sistema de tributação.