INTRODUCTION OF THE NEW in Swedish translation

• införandet av den nya
• införandet av de nya
• införandet av det nya
• lanseringen av nya
• introduktionen av den nya

Examples of using Introduction of the new in English and their translations into Swedish

gladly acknowledged the introduction of the new European regulation that provides a unified standard, recognised by all countries.
bekräftade med glädje införandet av den nya europeiska förordningen som ger en enhetlig standard som erkänns av alla länder.

On June 11, Renault Trucks launched a complete renewal of its product portfolio with the introduction of the new long distance T range
Den 11 juni lanserade Renault Trucks en komplett förnyelse av sin produktportfölj med introduktionen av den nya T-serien för fjärrtransporter, de nya C-

The Commission made the introduction of the new tariffsconditional on DT concluding network access agreements with its competitors
Kommissionen gjorde införandet av de nya taxorna avhängigt av att DT sluter avtal om nätanslutning med sina konkurrenter

The introduction of the new Turkish alphabet was supported by public education centers opened throughout the country,
Införandet av det nya turkiska alfabetet hade stöd av utbildningscenter som öppnades runtom i landet,

pave the way for the introduction of the new common system of VAT.
samtidigt jämna vägen för införandet av ett nytt gemensamt momssystem.

The functions: The introduction of the new external relations policy instruments,
Uppgifterna: Införandet av nya politiska instrument för yttre förbindelser,

The introduction of the new external aid instruments,
Inrättandet av nya instrument för yttre bistånd,

The introduction of the new Turkish alphabet was supported by public education centers opened throughout the country,
Införandet av det nya turkiska alfabetet hade stöd av utbildningscenter som öppnades runtom i landet,

The introduction of the new airborne reconnaissance companies into mechanized brigades indicates further shift towards more aggressive military doctrine on the part of the Russian Federation and preparation for interventions in the territory of neighboring states.
Införandet av nya luftburna spaningskompanier i de ryska mekaniserade brigaderna indikerar ytterligare ett steg mot en mer aggressiv rysk militär doktrin, liksom förberedelse för angrepp mot grannländer.

The introduction of the new airborne reconnaissance companies into mechanized brigades indicates further shift towards more aggressive military doctrine on the part of the Russian Federation
Införandet av nya luftburna spaningskompanier i de ryska mekaniserade brigaderna indikerar ytterligare ett steg mot en mer aggressiv rysk militär doktrin,

results enable to continue introduction of the new, modern combustion technology.
resultaten gör det möjligt att fortsätta införandet av ny, modern förbränningsteknik.

Besides this we shall, with the introduction of the new republican constitution, take from the Chamber the right of interpolation on government measures, on the pretext of preserving political secrecy,
Dessutom komma vi med införandet av den nya republikanska konstitutionen att fråntaga deputeradekammaren rättigheten att interpellera angående regeringsåtgärder under förevändning av nödvändigheten att bevarat politiska hemligheter,

Introduction of the new common notes
Införandet av de nya gemensamma sedlarna en omräkning till den gemensamma valutan.">

would not wish the updating of the transitional system to have the effect of impeding or delaying the introduction of the new definitive system.
för mervärdesbeskattning inneburit och skulle inte vilja se att en förnyelse av övergångssystemet får effekten att införandet av ett nytt slutgiltigt system förhindras eller försenas.

The Court welcomes the introduction of the new regulatory control framework(Regulation 2064/97)
Införandet av det nya Court welcomes the kontrollsystemet(förordning nr 2064/97)

Introduction of the new €5.
Införandet av den nya 5-eurosedeln.

The introduction of the new MF TH.
Introduktionen av den nya MF TH.

Indicative timetable for introduction of the new tachograph.
Preliminär tidsplan för införandet av de nya färdskrivarna.

The introduction of the new currency is an enormous achievement.
Införandet av den nya valutan är en enorm satsning.

New project Today was all about introduction of the new project.
Idag har hela dagen gått åt introduktion av det nya projektet.