THE NUMBER OF NEW in Swedish translation

• antalet nya
• antalet nystartade
• antal nya

Examples of using The number of new in English and their translations into Swedish

Secondary endpoints include time to confirmed disability progression, the number of new T2 lesions and extended MRI data.
Sekundära parametrar inkluderar tid till bekräftad funktionsnedsättning, antal nya T2-lesioner och utökade MRI data. Om laquinimod.

The number of new customers during the premiere weekend increased by 21% compared to the previous year.
Antal nya kunder under premiärhelgen ökade med 21% i jämförelse med året innan.

Enter information such as the date, the number of new shares and the new shares associated with any reservation.
Ni anger informationen så som datum, antal nya aktier samt om de nya aktierna är förenade med eventuella förbehåll.

The Childhood Cancer Gala- The Swedish Humour Prize will continue to be one of our major activities each year; last year the gala set a new record in the number of new Child Supporters.
Barncancergalan- det svenska humorpriset kommer fortsatt vara en av våra större aktiveringar per år där vi förra året slog rekord i antal nya Barnsupportrar.

In 2000, the efforts undertaken both by the Member States and the Commission to combat fraud in the field have intensified and, therefore, the number of new cases and their budgetary impact have increased.
Under 2000 intensifierades såväl medlemsstaternas som kommissionens insatser för bedrägeribekämpning på jordbruksområdet, vilket ledde till att ett ökat antal nya fall anmäldes.

The number of new policy-coordinating proposals and inventories will not, in my opinion, promote good care and assistance but will rather impede it.
Mängden nya förslag och inventeringar angående politisk samordning tror jag inte främjar en bra vård utan snarare hindrar den.

The divorce rate has gone up, as has the number of new families with children from a previous marriage.
Antalet skilsmässor har också ökat, liksom antalet nybildade familjer med barn från tidigare äktenskap.

The number of new researchers required is significantly higher as many researchers will retire over the period.
Det antal nya forskare som krävs är betydligt högre, eftersom många forskare kommer att gå i pension under den här perioden.

The number of new approaches is on the rise due to ongoing stem cell research
Numrera av nytt att närma sig är på för stemcellen för löneförhöjningen tack vare den pågående forskningen

The number of new shares will however not exceed 20 percent of the number of shares in the Company as of the day of this announcement, i.e.
Antalet nyemitterade aktier kommer dock inte att överstiga högst 20 procent av antalet aktier i Bolaget per dagen för detta pressmeddelande, dvs.

The statistics show the number of recipients, the number of new granted recipients and amounts paid out,
Försäkringskassan Statistiken visar antal mottagare, antal nybeviljade mottagare och utbetalt belopp fördelat på kön,

In the labour market, the number of new job vacancies continued to increase over the summer
På arbetsmarknaden har antalet nyanmälda lediga platser fortsatt att öka under sommaren

started to increase again, while in 2012, the number of new cases has been recorded for the first time.
aids i Ukraina 2013-2014 gg. Åter börjat stiga, medan det i 2012, först inspelad minskning av antalet nya fall.

Or the sales department might use KPIs to set performance goals, such as the number of new sales calls made per month.
Försäljningsavdelningen kan använda KPI: er för att skapa prestandamål, till exempel antalet nya försäljningssamtal som görs per månad.

working conditions for families living in the countryside and to increase the number of new non-agricultural activities covered.
arbetsvillkoren för familjer som lever på landsbygden och att öka mängden ny icke jordbruksrelaterad verksamhet som täcks.

Tip: If you want to add a single page, click More, in the Number of new pages enter 1, select where you want the page,
Tips: Om du vill lägga till en enda sida klickar du på Mer i Antal nya sidor och anger 1. Välj var du vill ha sidan

Number of new light commercial vehicles' means the number of new light commercial vehicles of which it is the manufacturer
Antalet nya lätta nyttofordon: det antal nya lätta nyttofordon som tillverkaren har tillverkat och som har registrerats

Despite the general rise in the number of new citizens, rates remain low across the EU,
Trots den allmänna ökningen av antalet nya medborgare är naturaliseringstakten låg i hela EU,

But depending on your strategy, you may be more interested in factors such as the number of new customers, their total visiting time online, conversion rates, your market share
Men beroende på hur din strategi ser ut kan det finnas andra faktorer som är mer intressanta för dig, till exempel antalet nya kunder, den samlade tiden de är inne på din webbplats,

we began to observe a considerable increase in the number of new lives related to Medicaid expansion,
oss började att observera en betydlig förhöjning i numrera av nya liv släkta till Medicaid utvidgning,