IS CAPABLE OF CREATING in Portuguese translation

• é capaz de criar

Examples of using Is capable of creating in English and their translations into Portuguese

the promotion of social capital that is capable of creating confidence and promoting partnerships have considerable influence over the attainment of economic,
a promoção de um capital social capaz de criar confiança e favorecer as parcerias exercem uma influência considerável na consecução dos objectivos económicos,

And when over these 14 years the left is capable of creating hope, a possibility of victory,
E quando a esquerda, nesses 14 anos, foi capaz de criar uma esperança, uma possibilidade de vitória,

the regime that is capable of creating the conditions for ensuring the peaceful co-existence
o único regime capaz de criar as condições que assegurem a convivência pacífica

We have been offered a performance of passages from George Frideric Handel's well-known Oratorio, the"Messiah", that is capable of creating an absorbing spiritual atmosphere thanks to its rich anthology of the sacred texts of the Old
Foi-nos oferecida a execução de trechos do célebre oratório Messiah de Georg Friedrich Händel, capaz de criar uma fascinante atmosfera espiritual, graças a uma rica antologia de textos sagrados do Antigo

promoting a strong economy which is capable of creating jobs; establishing a stable economic
uma economia forte, capaz de criar mais postos de trabalho,

a degree of growth which is capable of creating lasting and sustainable employment,
um crescimento capaz de criar emprego duradouro

the world of money- a vision that she strives to challenge in name of a“a new economy of care”, which is capable of creating equitable combinations.
o mundo do dinheiro- visão que ela se apressa em contestar em nome de uma“ nova economia docare”, capaz de criar combinações equitativas.

He's capable of creating a psychological profile of a completely different kind of murderer.
Ele é capaz de criar um perfil psicológico de diferentes tipos de assassinos.

This sloth was capable of creating an earthquake in Costa Rica.
Esta preguiça foi capaz de originar um terramoto na Costa Rica.

Neither phasers nor torpedoes are capable of creating a tear in subspace.
Nem phasers nem torpedos são capazes de criar um rompimento no subespaço.

A reminder of just what human beings are capable of creating.
Uma recordação daquilo que os seres humanos são capazes de criar.

A group of people who are capable of creating vendetta, of living under a code of silence:
Um grupo de pessoas que é capaz de criar a vingança, de viver na cumplicidade:

Universities, as the main entities for the development of qualified professionals, are capable of creating environments where it is possible to develop competences.
As universidades como principal recurso para a formação de profissionais qualificados é capaz de criar ambientes onde é possível desenvolver competências.

Look, the Asgard were capable of creating a satellite that could wipe out an entire Replicator planet.
Veja, os asgards foram capazes de criar um satélite… que poderia eliminar todo um planeta replicador.

Such guidance means the social players involved in the implementation of actions must be capable of creating goals cooperatively,
Tal orientação implica dizer que os atores sociais envolvidos na implementação das ações devem ser capazes de construir metas de maneira cooperativa,

This occurs because traditional groups"are capable of creating institutions, elaborating essential rules
Isso ocorre porque grupos tradicionais"são capazes de criar instituições, elaborar as regras necessárias

should be capable of creating a holding torque of at least 40Ncm, at the very least.
deve ser capaz de criar um binário de retenção de pelo menos 40Ncm, no mínimo.

However, it has not been capable of creating a minimum of guarantees for the safety
No entanto, não tem sido capaz de criar um mínimo de garantias para a segurança

These zones are capable of creating earthquakes that can affect the major cities that extend from the coast of eastern Mexico to southern Florida.
Estas zonas são capazes de criar terremotos que podem afetar as grandes cidades que se estendem desde a costa leste do México até o sul da Flórida.

The discontented beings that are able to refuse knowledge's simplification and that are capable of creating an alternative formula to current knowledge, like the one Cecil Taylor has perfected.
Os seres descontentes que conseguem recusar a simplificação do saber e são capazes de criar uma fórmula alternativa ao conhecimento corrente, como aquela.