IS NECESSARY TO DEVELOP in Portuguese translation

• necessário o desenvolvimento
• é necessário desenvolver
• se necessário desenvolver
• necessária a elaboração

Examples of using Is necessary to develop in English and their translations into Portuguese

Thus, it is necessary to develop alternative methods to characterize the structure of proteins at the tertiary level.
Nesse sentido, faz-se necessário o desenvolvimento de métodos alternativos que permitam caracterizar as proteínas em nível de estrutura terciária.

Thus, it is necessary to develop strategies that allow higher yields
Assim, faz-se necessário o desenvolvimento de estratégias que visem aumentar o rendimento

without drastic limitations, it is necessary to develop efficient prosthetic devices.
faz-se necessário o desenvolvimento de próteses eficientes.

so it is necessary to develop molecular mechanisms that protect these cells.
portanto faz-se necessário o desenvolvimento de mecanismos moleculares que protejam essas células.

out adequate treatment and final destination of solid urban waste, it is necessary to develop new technologies.
destinação final adequados de resíduos sólidos urbanos, faz-se necessário o desenvolvimento de novas tecnologias.

universities and the government- it is necessary to develop relationships that allow working together.
as universidades e o governo¿faz-se necessário o desenvolvimento de relações que permitam o trabalho em conjunto.

The stem cell therapy has this purpose and to test them is necessary to develop pre-clinical research with the use of experimental models,
A terapia com células-tronco tem este objetivo e para testa-las é necessário o desenvolvimento de pesquisas pré-clínicas com a utilização de modelos experimentais,

To determine the feasibility of developing the formulation recommended by the who is necessary to develop a methodology to evaluate the dissolution study.
Para determinar a viabilidade do desenvolvimento da formulação recomendada pela oms é necessário o desenvolvimento de uma metodologia para avaliação do perfil de dissolução.

Therefore it is necessary to develop efficient methods of treatment that be able to remove these compounds avoiding contamination of the receiving bodies of water.
Diante disso é necessário o desenvolvimento de metodologias de tratamento eficientes que sejam capazes de remover esses compostos evitando a contaminação dos corpos receptores de água.

Nevertheless, it is necessary to develop more suitable handling practices for the wastewater usage.
Todavia, se faz necessário desenvolver práticas de manejo mais adequadas para o tratamento da água residuária.

Thus, it is necessary to develop guides to enable instantaneous visualization of the signs
Assim, faz-se necessária a construção de guias que permitam a visualização instantânea dos sinais

However, for the expansion of this new cultivar is necessary to develop research on several aspects,
Contudo, para a expansão dessa nova cultivar é necessário o desenvolvimento de pesquisas sobre vários aspectos,

Therefore, is necessary to develop complementary questionnaires that are more specific to assess these subjects' symptoms.
Concluiu-se que é necessário o desenvolvimento de questionários complementares mais especificos para avaliar os sintomas desses indivíduos.

last proposition refers to the educational process that is necessary to develop a medical know-how that is coherent with this amplified understanding.
última proposição síntese remete ao processo educativo necessário para desenvolver um saber-fazer médico em coerência com esta compreensão ampliada.

Thus, it is necessary to develop a life plan that fits the real possibilities.
Dessa forma, faz-se necessário elaborar um projeto de vida que se ajuste às reais possibilidades.

To identify the best sources of these compounds is necessary to develop efficient quantitative extraction methods which are able to preserve the original composition of the sample.
Para identificar as melhores fontes destes compostos é necessário o desenvolvimento de métodos adequados de extração que preservem a composição original da amostra.

During the wakefulness periods the baby it is necessary to develop by means of games,
Durante os períodos de vigilância o bebê é necessário desenvolver-se por meio de jogos, canções,

Also with"correctio fraterna", it is necessary to develop the gift of one's self more and more in the face of an ever insufficient capacity to live.
Também com a"correctio fraterna" é necessário maturar cada vez mais face a uma sempre insuficiente capacidade de viver a doação de nós próprios.

Speaking on the same day, Ravalomanana stated that he was"still the president of this country" and that he would"do what is necessary to develop this nation.
Falando no mesmo dia, Ravalomanana afirmou que"ele ainda era o presidente deste país" e que"faria o que for necessário para o desenvolvimento desta nação.

However, we think that human rights are the foundation for democracy and democracy is necessary to develop and protect human rights.
Porém, consideramos que os direitos humanos são o fundamento da democracia e que a democracia é necessária para o desenvolvimento e protecção dos direitos humanos.