IS TO DECREASE in Portuguese translation

• é diminuir
• é reduzir
• é a diminuição

Examples of using Is to decrease in English and their translations into Portuguese

Air conditioning system" means any system whose main purpose is to decrease the air temperature and humidity of the passenger compartment of a vehicle;
Sistema de ar condicionado", qualquer sistema cujo objectivo principal seja diminuir a temperatura e humidade do ar do habitáculo de um veículo;

The purpose of this technique is to decrease the size of the companies lean companies
Com essa técnica, reduzir o tamanho das empresas empresa enxuta

The results showed that the tendency is to decrease the rssi and increase the standard deviation the greater the number of people in the.
Os resultados iniciais mostraram que a tendência é de diminuição da rssi e o aumento do desvio padrão quanto maior o número de pessoas no ambiente.

While the general trend is to decrease budgets for road infrastructure,
Enquanto a tendência geral para diminuir as verbas destinadas à infra-estrutura rodoviária,

Reduce costly final inspections A significant trend in the automotive industry is to decrease cost and increase quality at the same time.
Uma tendência significativa na indústria automotiva é a redução de custos e, ao mesmo tempo, o aumento de qualidade.

However, Google's ultimate goal is to decrease spam even more by removing low quality content that does not benefit searchers.
No entanto, o objetivo final do Google é para diminuir ainda mais spam, removendo o conteúdo de baixa qualidade que faz não beneficiam pesquisadores.

One is to decrease or eliminate the"typological" use of Earlier Testament texts that is a significant feature of the Lectionary for Mass.
Um desses é diminuir ou eliminar o uso“tipológico” nos textos do Testamento Anterior, uso esse que é feição significante do Lecionário para a Missa.

However, the overall effect of the Maillard reaction is to decrease the nutritional value of food.
Contudo, na maior parte dos casos, o efeito dessas reações é a perda do valor nutricional do alimento.

The Commission plans to create a quota buy-back system, the stated aim of which is to decrease the volume of tobacco produced in Europe gradually.
A Comissão previu a criação de um mecanismo de resgate das quotas com o objectivo declarado de diminuir progressivamente o volume de produção na Europa.

the impact is to decrease social exclusion.
o impacto é o aumento da exclusão social.

The immediate motivation is to decrease the imports of diesel oil due to the circumstantial fact of the inadequate capacity for refining the heavy oils extracted from some Brazilian fields.
A motivação imediata é a diminuição da importação do óleo diesel, causada por inadequação circunstancial da capacidade de refino em processar os óleos pesados extraídos de alguns campos no Brasil.

Although the acute effect of stretching-based warm-up is to decrease subsequent performance, this decline in performance occurs immediately after warm-up exercises,
Apesar de o efeito agudo do aquecimento realizado por meio de alongamento diminuir o desempenho subsequente, a queda do desempenho acontece

Indian Inflation is above 9% and the goal outlined by the governor of the Reserve Bank of India(central bank) is to decrease to 6% in 2012, which will imply a cooling of the economy to a level of 8% per year.
A inflação indiana está acima de 9% e o objetivo traçado pelo governador do Reserve Bank of Índia(banco central) é de a baixar para 6% em 2012, o que vai implicar um arrefecimento da economia para um nível de 8% ao ano.

The intention is to decrease, by significantly loss of overweight, the risk of mortality
Intenciona reduzir, através da perda significativa do excesso de peso,

draw them away from this prayer is to decrease in their minds the appreciation
isto é, diminuir nos espíritos o apreço

a benefit supplement is due provides that the amount of such benefits is to decrease according to the net annual income of the recipient
ou de um complemento de prestações, prevê que o montante dessas prestações diminui em função do rendimento anual líquido do beneficiário

The goal was to decrease the score by 2 points.
A Meta foi diminuir 2 pontos na escala.

The whole point of the enclosure was to decrease violence in the neighborhood.
A finalidade do cerco era reduzir a violência no bairro.

Major objective was to decrease the incidence of side effects, in addition to induce analgesia.
O objetivo principal, além de analgesia, foi reduzir a ocorrência de efeitos colaterais.

the instruction was to decrease the number of participants;
a orientação era diminuir o número de participantes