LEEUWENHOEK in Portuguese translation

• leeuwenhoek

Examples of using Leeuwenhoek in English and their translations into Portuguese

heavens in a new way, or Leeuwenhoek became aware of the microscope-- or actually invented-- and could see biology in a new way.
não inventou- passou a usar um telescópio e pôde ver os céus duma nova forma, ou Leeuwenhoek tomou conhecimento do microscópio- ou na realidade inventou-o- e pôde ver a biologia duma nova maneira.

in a new way, or Leeuwenhoek became aware of the microscope-- or actually invented-- and could see biology in a new way.
ou Leeuwenhoek se tornou consciente do microscópio-- ou na verdade, inventou-- e pôde ver a biologia de uma nova maneira.

The Leeuwenhoek Medal, established in 1877 by the Royal Netherlands Academy of Arts
A Medalha Leeuwenhoek, estabelecida em 1877 pela Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos,

received the Leeuwenhoek Medal(microbiology's highest honor)
recebeu a Medalha Leeuwenhoek(a maior honra em microbiologia)

received the Leeuwenhoek Medal(microbiology's highest honor)
recebeu a Medalha Leeuwenhoek(a maior honra em microbiologia)

assisted by Van Leeuwenhoek, were the first to observe semen,
assistido por Van Leeuwenhoek, foram os primeiros a observar o sémen;

Anthony von Leeuwenhoek from Holland invented a single lens,
Anthony von Leeuwenhoek da Holanda inventou uma Ãonica lente,

Ever since Van Leeuwenhoek described the"cavorting wee beasties" seen through his simple 1670s-style microscope,
Desde que Van Leeuwenhoek descreveu o"cavorting bestas pequeninas" vistos através de sua simples microscópio 1670-style,

After all, it was here in 1674 that Dutchman Antoni van Leeuwenhoek- the founding father of microbiology- became the first person to discover microorganisms.
Afinal de contas, foi aqui, em 1674, que o holandês Antoni van Leeuwenhoek, fundador da microbiologia, se tornou o primeiro a descobrir microrganismos.

Primitive microscopes were developed by Anton van Leeuwenhoek, in the Netherlands, and Robert Hooke,
Microscópios bastante primitivos foram desenvolvidos por Anton van Leeuwenhoek, na Holanda, e por Robert Hooke,

Anton van Leeuwenhoek 1632-1723.
por Anton van Leeuwenhoek 1632-1723.

Antonie van Leeuwenhoek stated in a report to the Royal Society of London that he had observed colonies of microorganisms in dental plaque.
Antonie camionete Leeuwenhoek indicado em um relatÃ3rio à sociedade de Londres real que tinha observado colÃ́nias dos micro-organismos na chapa dental.

Leeuwenhoek and Huygens are the grandfathers of much of modern medicine.
Leeuwenhoek e Huygens, são os avós de muita da moderna medicina.

To his amazement Leeuwenhoek discovered a universe in a drop of water.
Para seu grande espanto, Leeuwenhoek descobriu todo um universo, em uma gota de água.

Leeuwenhoek had discovered the microbial world.
Leeuwenhoek tinha descoberto o mundo microbiano.

Anton van Leeuwenhoek observed protozoa
Anton van Leeuwenhoek observa protozoários

Anton von Leeuwenhoek used the invention to see cells and bacteria.
Anton von Leeuwenhoek usou a invenção para ver células e bactérias.

He won the Leeuwenhoek Medal in 1915.
Recebeu em 1915 a Medalha Leeuwenhoek.

He was also the first winner of the Leeuwenhoek Medal in 1877.
Ele também foi o primeiro titular da medalha Leeuwenhoek em 1875.

Its inventor was a friend of Christiaan Huygens a man named Anton Leeuwenhoek.
O seu inventor foi um amigo de Christiaan Huygens, um homem chamado Anton Leeuwenhoek.