LOCAL VARIABLES in Portuguese translation

• variáveis locais
• variveis locais

Examples of using Local variables in English and their translations into Portuguese

the term free variable refers to variables used in a function that are neither local variables nor parameters of that function.
uma variável livre é uma variável referenciada em uma função, que não é nem uma variável local nem um argumento daquela função.

dry mass of nodules in the soybean root showed significant interaction with local variables and evaluated inoculation.
massa seca de nódulos na raiz de soja apresentaram interação significativa com as variáveis, local e inoculação avaliadas.

The syntax highlighting is enhanced with semantic information, such that unused local variables and parameters are shown in gray.
O realce da sintaxe é aprimorado com informações semânticas, de modo que variáveis locais e parâmetros não-utilizados são exibidos na cor cinza.

This setting decides about the intensity of colors for local variables, for example function arguments,
Esta opção decide a intensidade das cores para as variáveis locais, como os argumentos das funções, as variáveis

Simplifies syntax and allows local variables to be declared
Simplificação da sintaxe e extensão da operacionalidade para que as variáveis locais possam ser declaradas

exits a function and the system deallocates its local variables from memory, you need to reassign any watchpoints you created for those variables..
o sistema desaloca as variáveis locais da memória, é necessário reatribuir qualquer ponto de controle criado para essas variáveis..

Different instances of the same function can refer to different external local variables and can have different environment tables.
Instâncias diferentes da mesma função podem se referir a diferentes variáveis locais externas e podem ter diferentes tabelas de ambiente.

Most local variables are created when the function is called,
A maioria de variáveis locais são criadas quando a função é chamada,

Note about local variables: Pointers to local variables allow you to save process variables in many cases.
Nota sobre as variáveis locais: Ponteiros para as variáveis locais permite que você salve as variáveis do processo, em muitos casos.

upvalues are the external local variables that the function uses,
upvalues são as variáveis locais externas que a função usa,

For local variables, group the directives at the beginning of the method in which they appear.
Para as variáveis locais, agrupe as diretivas no início do método em que elas aparecem.

To systematically hide all local variables of a function from error logs,
Para esconder sistematicamente todas as variáveis locais de uma fução dos logs de erros,

so that only local variables are referred.
de modo que somente as variáveis locais são realimentadas.

As a result, in the view script we can access the local variables $var1 and $var2.
Como resultado, dentro do script da visão poderemos acessar as variáveis locais $var1 e $var2.

And as with such languages there is an automatic recycling of the memory used for local variables when exiting that part of the program.
E nessas linguagens há uma reciclagem automática da memória usada para as variáveis locais assim que se sai dessa parte do programa.

starting with version 2004.1, local variables.
a partir da versão 2004.1, para variáveis locais.

In the subroutine(the method that is called), the value of each parameter is automatically copied into sequentially numbered local variables.
Na sub-rotina(o método que é chamado), o valor de cada parâmetro é automaticamente copiado para as variáveis locais numeradas seqüencialmente.

watch the changes to the variables' values in the Local Variables window.
observe as alterações nos valores das variáveis na janela Variáveis Locais.

When executed, the formula uses these copied values rather than the current value of the local variables.
Quando for executada, a fÃ3rmula utiliza estes valores copiados ao invés do valor atual das variáveis locais.

any regular callback) in your code uses local variables susceptible to contain sensitive information,
no seu código usa variavéis locais que venham guardar informação sigilosa,