LOGICAL ANALYSIS in Portuguese translation

• análise lógica

Examples of using Logical analysis in English and their translations into Portuguese

consists of inconsistencies regarding what the tractatus prescribed as the result of the application of logic and the effective logical analysis of certain domains of reality,
diz respeito a inconsistências referentes'aquilo que o tractatus prescrevera como resultado da aplicação da lógica e a análise lógica efetiva de certos domínios do real,

Therefore it has rained recently.(conclusion) This argument is logically valid, but quite demonstrably wrong, because its first premise is false- one could hose down the streets, the local river could have flooded, etc. A simple logical analysis will not reveal the error in this argument, since that analysis
mas demonstravelmente errado porque sua primeira premissa é falsa- alguém com uma mangueira poderia ter molhado as ruas ou o rio local tê as inundado,etc. Uma análise lógica simples não revela o erro desse argumento,

With his cosmic world picture based on logical analyses, Martinus shows that neighbourly love here on Earth is a consequence of a law-bound order in the universe.
Com sua visão cósmica mundial baseada em análises lógicas, Martinus mostra que o amor ao próximo aqui na Terra é uma conseqüência da ordem e das leis universais.

who would engage in critical logical analyses of philosophical arguments.
foco principal dos filósofos, que se engajaram em análises lógicas críticas dos argumentos filosóficos"ver.

Bernard initially declined, saying he did not feel matters of such importance should be settled by logical analyses.
afirmando não acreditar que assuntos desta importância deveriam ser resolvidos através de análises lógicas e sim através de argumentos teológicos.

of the type of logical analysis, analysis of the effects
dos tipos análise lógica, análise dos efeitos

The award is rewarded to the author of"The published work that best exemplifies healthy skepticism, logical analysis or empirical science.
O prémio é uma recompensa ao autor da"publicação que melhor exemplifica o céticismo saudável, análise lógica ou ciência empírica.

More than just a logical analysis, public policies for education require a sociological analysis of the social fields that vie each other and/or articulate themselves around sometimes-contradictory interests.
Mais do que uma análise lógica, as políticas públicas de educação exigiam uma análise sociológica dos campos sociais que disputam e/ou se articulam em torno de interesses por vezes contraditórios.

philosophy"for his pioneering contributions to the logical analysis of modal concepts,
filosofia"por suas contribuições pioneiras pela análise lógica de conceitos modais,

with its emphasis on scientific models of knowledge and on the logical analysis of meaning, soon emerged as a,
com sua ênfase em modelos científicos do conhecimento e sobre a análise lógica de sentido, logo surgiu

In the tradition of logical analysis, modalities are characterized in terms of truth relations,
Na tradição da análise lógica, as modalidades se caracterizam em termos de relações de verdade, independentemente do enunciador

resolves the question of the nature of universal by rejecting, thanks to a sophisticated logical analysis, its real existence.
escopo defender a tese de que, por meio de uma refinada análise lógica, o nominalista guilherme de ockham elucida o que é o universal, rejeitando sua existência real.

Historically, the propositional function arises as a logical analysis of the proposition scheme resulting from the convergence of mathematics
Historicamente, a função proposicional surge como um esquema de análise lógica da proposição, resultante da convergência entre matemática

level of animation and potency, and a logical analysis of what role each word can play in the sentence.
também pela análise lógica do papel desempenhado por cada palavra na sentença.

signification, having the logical analysis of the propositional meaning purposed by tractatus as one of its more important bases,
uma de suas bases mais fundamentais a análise lógica do sentido proposicional proposta pelo tractatus, esta tradição de leitura por vezes

hans reichenbach¿whom are the precedents of theoretical notion'logical analysis of science', subsumed in the definition of'rational reconstruction.
de hans reichenbach¿o precedente teórico da noção de¿análise lógica da ciência¿,subsumida na definição de¿reconstrução racional¿.

Then we realize that never by way of a logical analysis of music will we ever understand its essence.
Das nossas incertezas, e então reparamos que nunca será pela análise lógica da música que alguma vez entenderemos a sua essência.

the"right to self-determination" is not to be subjected to the inevitably embarrassing scrutiny of logical analysis, let alone class analysis..
o“direito à autodeterminação” não está a ser submetido ao escrutínio inevitavelmente embaraçoso da análise lógica, e muito menos na análise de classes.

Abstract In this project I deepen the analysis of the internal logic of set theory- topic of my FAPESP project- proposing a logical analysis of the notion of consistency
Neste projeto eu aprofundo a análise da lógica interna da teoria dos conjuntos- tema do meu projeto FAPESP- propondo uma análise lógica da noção de consistência

discernment grow primarily not from the type of knowledge fostered by debate and logical analysis, nor from the type fostered by bare awareness
sabedoria evoluem não do tipo de conhecimento fomentado pelos debates e pela análise lógica, nem do tipo fomentado pela pura atenção