MAKE A POINT in Portuguese translation

• fazer um ponto
• faço questão
• fazem questão
• fazer questão
• faça questão
• fazemos um ponto
• marcar um ponto

Examples of using Make a point in English and their translations into Portuguese

These Man Cotton kaftan make you feel the comfort as we make a point that every thing we provide to our customers is special.
Estes kaftan do algodão do homem fazem-no sentir o conforto enquanto nós fazemos um ponto que cada coisa que nós fornecemos a nossos clientes é especial.

Relationship researcher John Gottman says that the strongest marriages are built when spouses make a point to respond to their partner's bids for connection.
John Gottman, pesquisador de relacionamentos, diz que os casamentos mais fortes são construídos quando os cônjuges fazem questão de responder às"indiretas de conexão" do parceiro.

you should make a point or using a rental car.
você deve fazer um ponto, ou usando um carro alugado.

These Beach kimono make you feel the comfort as we make a point that every thing we provide to our customers is special.
Estes quimono da praia fazem-no sentir o conforto enquanto nós fazemos um ponto que cada coisa que nós fornecemos a nossos clientes é especial.

that Pousadas de Portugal make a point of preserving.
as Pousadas de Portugal fazem questão de preservar.

however make a point not to flip over!
no entanto, fazer um ponto para não virar!

Silk Print Scarf make you feel the comfort as we make a point that every thing we provide to our customers is special.
Silk Print Scarf faz você sentir o conforto enquanto nós fazemos um ponto que cada coisa que nós fornecemos a nossos clientes é especial.

that is, those who make a point of being as they are.
isto é, aqueles que fazem questão de ser como são.

art then you should make a point of visiting the museums.
então você deve fazer um ponto de visitar os museus.

romantic trips as all the charming staff make a point of everyone feeling welcome& comfortable.
românticas como toda a equipe encantadora fazer um ponto de todos se sentindo bem-vindo e confortável.

I make a point of order against the DeMint amendment,
Eu faço um ponto de ordem contra a emenda DeMint,

We accompany the health of our employees and make a point of requiring the same level of concern on the part of contracted service providers.
Acompanhamos a saúde de nossos empregados e fazemos questão de exigir esta mesma preocupação por parte dos prestadores de serviço contratados.

For now, make a point of bearing this in mind,
Por ora, fazei questão de considerá-lo, vivendo a PUREZA

Make a point to remember to call the X Grid Formation
Faça um ponto para se lembrar de chamar o X Grid Formação

The umbilicus seems to be the only scar on the body that people make a point of retaining, complaining when it is not present or eliminated.
Pode-se dizer que a cicatriz umbilical é a única cicatriz do corpo que o indivíduo faz questão de possuir e reclama quando não está presente ou é eliminada.

you certainly make a point which is definitely not missed.
Você certamente faz um ponto que definitivamente não é desperdiçado.

and I must make a point about it here.
e devo fazer uma observação sobre isso aqui.

last name of each student, I know a lot about them and make a point of it, and they feel there is more interaction when the professor calls them by name.
sei bastante deles e faço questão disso, e eles sentem que a interação é maior quando o professor chama pelo nome.

Why not make a point of visiting this area
Por que não faço questão de visitar esta área

Utilize your auto's weapons to clear your way to the parking space yet make a point not to harm different autos,
Utilizar as armas do seu automóvel para limpar seu caminho para o estacionamento, no entanto, fazer um ponto para não prejudicar automóveis diferentes,