MANUAL AND AUTOMATED in Portuguese translation

• manual e automatizado
• manuais e automáticas
• manual e automatizada
• manuais e automatizados
• manuais e automatizadas
• manual e automática

Examples of using Manual and automated in English and their translations into Portuguese

When PPC Hero tested out manual and automated bidding strategies, they were consistent for 6 weeks.
Quando o PPC Hero testou as estratégias de lances automáticos e manuais, eles trabalharam de forma consistente durante 6 semanas.

Integrated warehouse management for manual and automated warehouses with a direct connection to SAP ERP
Warehouse Management integrado para armazéns manuais e automáticos com integração direta ao SAP ERP

or through a combination of manual and automated control.
através de uma combinação de controlos manuais e automáticos.

supporting manual and automated production environments.
adaptável à produção em ambientes manuais e automatizados.

klebsiella sp to study comparing manual and automated identification of bacterial species
klebsiella sp para estudo comparando método manual e automatizado de identificação de gênero

The new wire feeding unit ABIDRIVE V2 of ABICOR BINZEL equipped with the special 4-roller drive offers a constantly precise wire feeding for manual and automated TIG welding.
A nova unidade de alimentação de arame ABIDRIVE V2 da ABICOR BINZEL equipada com um conjunto especial de 4 roldanas oferece uma alimentação de arame constante e precisa para a soldagem TIG manual e automatizada.

Nordson manual and automated systems apply foamed
Os sistemas manuais e automatizados da Nordson aplicam vedantes

It is flexibly adaptable with a variety of options for managing manual and automated logistics centers. The system also features open interfaces for problem-free communication with your company's own ERP system.
Adaptável a uma variedade de opçÃμes de comando de armazéns manuais e automatizados, o sistema inclui também interfaces abertas para a fácil comunicação com o sistema ERP prÃ3prio da empresa.

384 are high-performance plates for all manual and automated applications- from sample storage at -86 oC to DNA denaturation at 100 oC.
384 são placas de alto rendimento para todas as aplicações manuais e automatizadas- desde o armazenamento de amostras a -86 oC até à desnaturação de DNA a 100 oC.

Fortunately, IncrediMail to Outlook Express export can be accomplished with the help of alternative methods, both manual and automated, so if you are looking for a reliable,
Felizmente, IncrediMail para o Outlook Express exportação pode ser realizado com a ajuda de métodos alternativos, manual e automatizado, Então, se você estiver procurando por um seguro,

ranging from manual and automated turrets for close protection to the REMAX(Reparo de Metralhadora automatizada X) remote weapon system,
desde torres manuais e automáticas para proteção a pequena distância até sistemas de armamento remoto REMAX( Reparo de Metralhadora Automatizada X),

the effectiveness of irrigation protocols combined with dentin demineralizing agents and methods of manual and automated agitation in relation to the volume of extruded material through the apical foramen
de irrigação combinados com agentes desmineralizantes da dentina e métodos de agitação manual e automatizados, em relação ao volume do material extruído pelo forame apical

Low-Temperature Steam Formaldehyde sterilization performed best in achieving the sterilization of SUDP and RDP via manual and automated cleansing.
Na presente investigação, o processo de esterilização por VTBF atingiu os melhores desempenhos quanto à eficácia da esterilização das CBEUs e CBERs, seja empregando-se limpeza manual ou automatizada.

Camargo& Coeli showed in their study that sensitivities of manual and automated processes were very similar when databases with smaller number of records were used.
No estudo desenvolvido por Camargo& Coeli, as sensibilidades do processo manual e do processo automático foram muito semelhantes nas situações em que foram utilizadas bases com menor número de registros.

This software has been called quanto and, in ad-dition to the manual and automated counting features, it has several image processing features,
Este software foi denominado quanto e, além das funcionalidades de contagem manual e automa-tizada, possui diversos recursos de tratamento de imagens,

These services are responsible for the movement of goods within the organized ports, in a manual and automated manner through lifting,
Tais serviços são responsáveis pela movimentação de mercadorias, dentro dos portos organizados, de forma manual e automatizada, por meio de içamento, conferência,

All family members who participated in the group activity were trained in both manual and automated PD technique; however, all interviews showed that,
Todos os familiares que participaram da atividade em grupo foram capacitados a realizar a técnica de DP na forma manual ou automatizada; todavia,

The cw samples were standardized by manual screening and automated screening.
As amostras de rcc foram padronizadas por meio de triagem manual e peneiramento mecanizado.

There are far more reliable trading systems available, both for manual and automated trading.
Existem sistemas de negociação muito mais confiáveis disponíveis, tanto para negociação manual quanto automatizada.

Dematic offers safe, cost-effective, high performance solutions for both manual and automated mixed case palletising.
A Dematic oferece soluções seguras, de alto desempenhoe baixo custotanto para paletização manual ou automatizada mista.