MULTIPLE DISKS in Portuguese translation

• vários discos

Examples of using Multiple disks in English and their translations into Portuguese

A single hard disk can have multiple volumes, and volumes can also span multiple disks.
Um único disco rígido pode ter diversos volumes os quais também podem abranger diversos discos.

to span the large backups across the multiple disks.
para abranger os backups grandes entre os discos múltiplos.

purpose-built server(including proprietary hardware, software, and multiple disks) for open systems servers.
software, e discos múltiplos), e a empresa liderou o segmento de mercado de 1985 até o início dos anos 90.

allowing better data protection against multiple disks failure concurrently for large capacity environment.
permitindo melhor proteção de dados contra falha múltipla de discos para ambientes de grande capacidade.

Oil-immersed multiple disk brakes.
Freios de disco múltiplos imersos em óleo.

Oil-immersed multiple disk brakes.
Freios de múltiplos discos imersos em óleo.

Bioengineering researchers have referred to it as a multiple disk centrifugal pump.
Pesquisadores de bioengenharia têm se referido a ela como uma bomba centrífuga de discos múltiplos.

such as corruption of the RAID array or multiple disk failure in which your data isn't accessible.
a corrupção do array RAID ou uma falha em vários discos, deixando os seus dados inacessíveis.

Spring-applied, hydraulically released multiple disk wet brake with hydraulic brake valve.
Freio de disco múltiplo aplicado integralmente à mola e liberado de forma hidráulica com Válvula de freio hidráulico.

Spring-applied, hydraulically released multiple disk wet brake with hydraulic brake valve.
Com mola aplicada, freio de discos múltiplos úmidos ativados de forma hidráulica com uma Válvula de freio hidráulica.

You can defragment multiple disks or select individual disk for defragmentation, or preset to skip some huge files during the disk defragmentation.
Você pode desfragmentar vários discos ou selecione disco individual para a desfragmentação, ou pré-definido para pular alguns arquivos enormes durante a desfragmentação do disco..

Backups can be saved to single or multiple disks, single or multiple volumes,
As cópias de segurança podem ser guardadas em um ou mais discos, em um ou mais volumes,

filesgroups improves database performance because it lets you create a database across multiple disks, multiple disk controllers, or RAID systems.
do banco de dados, pois permite criar um banco de dados em vários discos, vários controladores de disco, ou sistemas RAID.

When multiple disks are unplugged,
Quando vários discos estão desconectados,

You can move multiple disks from different computers to a computer by installing the disks, opening Disk Management, right-clicking any of the new disks, and then clicking Import Foreign Disks.
Pode mover vários discos de computadores diferentes para um computador instalando os discos, abrindo a Gestão de Discos, clicando com o botão direito do rato em qualquer um dos novos discos e, em seguida, clicando em Importar Discos Externos.

is a leading open source networked disk management tool, enabling you to build single partitions from multiple disks that mirror each other and make data highly available.
é uma das principais ferramentas de gerenciamento de discos em rede de código-fonte aberto, permitindo que você crie partições únicas a partir de vários discos que se espelham e tornam os dados altamente disponíveis.

If multiple disks are used for different hierarchies in the chroot(2) environment, then the CVS checkout of the ports and doc trees can be happening simultaneously as the make world on another disk.
Se vários discos forem usados para hierarquias diferentes no ambiente chroot(2), o CVS checkout das árvores do ports e do doc podem estar acontecendo simultaneamente como o make world em outro disco.

have the result automatically be interleaved across multiple disks than it is to try to put that sophistication elsewhere.
ter o resultado automaticamente intercalado em vários discos do que tentar colocar esta sofisticação em outro lugar.

it can cause additional I/O load where a transfer is spread over multiple disks, but it can also provide a more constant load across the disks..
pode causar carga de I/O(INPUT/OUTPUT) adicional, onde uma transferência é distribuída por vários discos, mas também pode fornecer uma carga mais constante nos discos..

in the event multiple disks in an array are damaged,
da gravidade do dano. Caso vários discos de um array estejam danificados,