OBJECTIFYING in Portuguese translation

• objetivando
• objetivação
• objetivante
• objetivar
• objetificante
• com o objetivo
• objetificar
• objectivá
• objetivadora

Examples of using Objectifying in English and their translations into Portuguese

Objectifying to keep their anonymity,
Com objetivo de preservar sua identidade,

God cannot be summarized in objectifying language or known through a list of doctrines.
Deus não pode ser resumido em objectifying linguagem ou conhecidos através de uma lista de doutrinas.

The track is both a clever inversion of lady objectifying hits like“Cherry Pie” and a catchy hair-metal song.
A faixa é tanto uma inversão inteligente de sucessos que objetificam as mulheres como“Cherry Pie” quanto uma música de hair-metal chiclete.

The reason I put this here is also to queue up my thoughts about objectifying what play does.
A razão pela qual coloco isso aqui é para alinhar minhas idéias sobre como objetificar o que brincar pode fazer.

of quantifying and objectifying models.
dos modelos quantificadores e objetivadores.

efficacious scientific knowledge offered by the classification manuals justifies impoverished and objectifying understandings and school trajectories.
eficaz conhecimento científico, oferecido pelos manuais classificatórios, justifica compreensões e trajetórias escolares empobrecidas e objetivadoras.

between the"souls in things" and objectifying objects.
entre a"a alma nas coisas" e a coisificação do objeto.

which derived from the objectifying nature of its device.
decorrente da natureza objectivante do seu dispositivo.

advertising still remains the female representation in a inferior position to that of men, objectifying her body as marketing strategy.
mulher nas últimas décadas, a publicidade ainda a representa em posição inferior à do homem, objetificando seu corpo como estratégia merdadológica.

We question the supervised practice of teacher's educational courses, in distance learning modality, objectifying to understand in what way the supervised practice at ead makes possible the education, based upon the construction of teacher's autonomy.
Discutimos o estágio supervisionado dos cursos de formação de professores na modalidade a distância, objetivando compreender de que modo o estágio supervisionado na ead possibilita a formação voltada para a construção da autonomia do professor.

The stable nucleus of this movement is the human being objectifying as production factor,
O núcleo estável desse movimento é a objetivação do ser humano como fator de produção,

Approves changes of Technical Regulation to Broadcasting Senders in Modulated Freqüency, objectifying, specifically, the magnifying of band of the Sonore broadcasting in modulated frequency from 87.8 to 108 MHz, from 87.4 to 108 MHz.
Aprova alteração do Regulamento Técnico para Emissoras de Radiodifusão em Freqüência Modulada, objetivando, especificamente, a ampliação da faixa de radiodifusão sonora em freqüência modulada de 87,8 a 108 MHz, para 87,4 a 108 MHz.

This dissertation aims at analysing the objectifying of violence for unicef from problematizing the life circle notion,
Esta dissertação teve por objetivo analisar a objetivação da violência para o unicef, a partir da problematização da noção de ciclo de vida,

federal scope, objectifying the establishment of standards of quality
estadual e federal, objetivando o estabelecimento de padrões de qualidade

groups as structural mechanisms that enable-constrain their actions- and objectifying practice- that is,
mecanismos estruturais que possibilitam-constrangem suas ações- e prática objetivante- ou seja,

The traditional debate between natural sciences and their manner of objectifying the event studied
Do tradicional debate entre as ciências da natureza e sua forma de objetivação do evento em estudo

However, therapy is associated with fear and loneliness by objectifying the situation of seropositivity,
No entanto, a terapia está associada ao medo e a solidão por objetivar a situação de soropositividade,

taking the role of organizer of spaces and bodies, objectifying the subjects and their needs.
assumindo um papel de organizadora dos espaços e corpos, objetivando os sujeitos e suas necessidades.

which will be submitted to an“objectifying apprehension”, p.
que será submetido a uma“apreensão objetivante”, p. 148.

created for the subordination and objectifying of women and self-perpetuated by reproductive competition
criada para a subordinação e objetivação da mulher e auto-perpetuadas pela competição reprodutiva