OFFERED HIM in Portuguese translation

• ofereceu-lhe
• propôs-lhe
• apresentaram-lhe
• dei-lhe
• ofereci-lhe
• ofereceram-lhe
• oferecer-lhe
• ofereceu-ihe

Examples of using Offered him in English and their translations into Portuguese

Offered him security but he refused.
Ofereceu-lhe segurança e ele recusou.

I offered him the job.
Eu ofereci-lhe o emprego.

Mom and Son, She offered him the best day of his life.
Mãe e filho, ela ofereceu-lhe o melhor dia de sua vida.

So I offered him another drink.
Por isso, ofereci-lhe outra bebida.

Jesus offered him the following orientation.
E Jesus ofereceu-lhe a seguinte sublime orientação.

Offered him a bubble gum cigarette.
Ofereci-lhe um cigarro de chicla.

Radical Islamism offered him a ready-made cause to die for.
O islamismo radical ofereceu-lhe uma causa conveniente pela qual podia morrer.

I offered him a ride back to south Minneapolis but he declined.
Eu ofereci-lhe um passeio de volta a Minneapolis sul mas declinou.

A cobbler from Marathon offered him handmade shoes for life.
Um sapateiro de Maratona ofereceu-lhe sapatos feitos à mão para a vida.

I offered him a deal.
Eu ofereci-lhe uma proposta.

The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
A promoção diplomática da Palestina ofereceu-lhe uma“tábua de salvação”.

I offered him my sympathy yet found it hard to restrain a smile;
Eu ofereci-lhe meu sympathy contudo encontrei-o duro conter um sorriso;

Instead of prison, the FBI offered him a deal.
Em vez da prisão o FBI ofereceu-lhe um acordo.

I offered him a job.
Eu ofereci-lhe um emprego.

The first time I dined with Churchill, this wine and offered him a cigar.
A primeira vez que jantou com Churchill, este ofereceu-lhe vinho e um charuto.

I dropped in on the Reverend. Offered him my services.
Fui ter com o padre, ofereci-lhe os meus serviços.

Look, I offered him money.
Olha, eu ofereci-lhe dinheiro.

I offered him a deal.
Eu propus-lhe um acordo.

I offered him the girl and the Shark if he would take me to.
Eu oferecia-lhe a rapariga e o"Tubarão" se ele me levasse.

What, are you saying, if someone offered him a better job somewhere else?
Quer dizer, se alguém lhe oferecesse um emprego melhor noutro lugar?