OFTEN EMPLOYED in Portuguese translation

• frequentemente empregado
• frequentemente utilizados
• muitas vezes empregada
• freqüentemente empregados
• frequentemente usada
• frequentemente empregada
• frequentemente empregadas
• muitas vezes empregado

Examples of using Often employed in English and their translations into Portuguese

a symbol often employed in his pictures to conjure up a sense of horror.
um símbolo muitas vezes empregado nos seus quadros para evocar um sentimento de horror.

GPE graduates are often employed in managerial positions,
Graduados GPE são frequentemente utilizados em posições gerenciais,

These workers are often employed in precarious status,
Esses trabalhadores são frequentemente utilizados em situação precária,

melanoderms are often employed, referring to whites,
sendo frequentemente utilizados os termos leucodermas,

iron are often employed.
ferro são frequentemente utilizados.

analytic methods from continuous mathematics are often employed as well.
métodos analíticos de matemática contínua são também frequentemente utilizados.

Growth hormone is often employed in the treatment of short stature in Turner syndrome,
O GH é freqüentemente empregado no tratamento da baixa estatura da síndrome de Turner,

Although high turbine inlet temperatures are often employed, the bypass ratio tends to be low,
Apesar de altas temperaturas na entrada da turbina são freqüentemente empregadas, o índice de passagem de ar secundário(bypass)

Heritage is often employed to designate belonging,
Essa categoria tem sido frequentemente utilizada para designar pertencimento

is often employed.
foi empregada frequentemente.

a simple rectifier diode is often employed as a snubber.
um diodo retificador simples é frequentemente empregado como um snubber.

the vernacular language was more often employed to write popular pieces like the Story of Wenamun
a língua vernácula foi mais frequentemente empregada para escrever peças populares como a"História de Unamón"

The prince himself was not often employed in the king's own army,
O próprio príncipe não foi muito utilizado no exército do rei,

Consequently, data recovery companies are often employed to salvage important data with the more reputable ones using class 100 dust- and static-free cleanrooms.
Consequentemente, as empresas de recuperação de dados são geralmente empregadas para salvar dados importante com aqueles mais respeitáveis que usam salas limpas livre de estática e poeira.

James Wyatt was an architect who often employed the neo-classical style,
James Wyatt foi um arquitecto que empregou frequentemente o estilo neoclássico,

Fighter Squadron was often employed for aerobatic displays
o Esquadrão de Caças era frequentemente empregue em exibições acrobáticas

Thoracic epidural anesthesia is often employed in Brazil, especially for plastic surgeries,
A anestesia peridural torácica é técnica utilizada com certa freqüência em nosso meio, principalmente em cirurgias plásticas,

Professional technology evangelists are often employed by firms seeking to establish their technologies as de facto standards.
Evangelistas tecnológicos profissionais são geralmente empregados por empresas que desejam estabelecer suas plataformas tecnológicas proprietárias ou livres como o"padrão" do mercado.

One of these methods, often employed in the study of time series,
Um dos modelos frequentemente empregados no estudo de séries temporais,

The expression"orientation towards the real" is often employed to refer to what is in play in the lacanian analytical experience.
A expressão"orientação para o real" é bastante utilizada para se referir ao que está em jogo na experiência analítica lacaniana.