ONE COMMAND in Portuguese translation

• um comando

Examples of using One command in English and their translations into Portuguese

Man, as a life form, can be demonstrated to obey in all his actions and purposes the one command: SURVIVE!
Pode-se demonstrar que o Homem, como uma forma de vida, obedece em todas as suas acções e propósitos a um só comando: SOBREVIVER!»!

deploy the installation to all clients with one command?
distribuir a instalação para todos os clientes com um único comando?

Handled for ones, commanded for others.
Manuseados por uns, comandados por outros.

Vitellius' forces were divided into two armies, one commanded by Aulus Caecina Alienus and the other by Fabius Valens.
Suas forças se dividiram em dois exércitos, um comandado por Aulo Cecina Alieno e outro, por Fábio Valente.

he was confronted by two armies of two legions each, one commanded by the consul Publius Licinius Crassus,
ele foi atacado por dois exércitos consulares de duas legiões cada, um comandado por Públio Licínio Crasso

How can I stop this with only one command?
Como posso detê-los com uma unidade?

For the first time he has all the Apaches under one command.
E pela primeira vez na história dos índios reuniu os Apaches sobre um só comando.

If i mis-typed one command, hit one wrong key,
Se errei um comando ou apertei numa tecla errada,

You can disable this behavior temporarily(for one command) by using the& cmd-no-rebuild-on-fail; command line option.
Poderá desactivar temporariamente este comportamento(para um comando) se usar a opção& cmd- no- rebuild- on- fail; da linha de comandos..

bringing it about in the most practical way under one command.
tentando concretizá-lo pela forma mais prática sob um só comando.

What Buxton realized is well what if you could turn all of this through a gestural user interface into one command.
O que percebi Buxton é bem se você poderia transformar tudo isto através de uma interface gestual em um comando.

Save time with one command: Vagrant Up.
Poupe tempo com um comando: Vagrant Up.

Only one command must be send at a time.
Uma única linha de comandos deve ser enviada de cada vez.

Only one command can be sent at a time.
Uma única linha de comandos deve ser enviada de cada vez.

Put away in a drawer command and control all in one command.
Arrumar os comandos numa gaveta e controlar tudo num só comando.

Creating a Text file with the lines to be entered(one command per line);
Criando um arquivo de Texto com as linhas na sequência como seriam digitadas manualmente(um comando por linha);

enter one command per line, to control your boat.
digite um comando por linha, para controlar seu barco.

the document printing is automated with only one command.
a impressão do documento é automatizada com apenas um comando.

use this one command.
use este comando.

Here, you can type and execute one command, then type
Aqui, pode escrever e executar um comando, em seguida, escreva