OPEN DOCUMENT in Portuguese translation

• open document
• documento aberto
• abrir o documento

Examples of using Open document in English and their translations into Portuguese

Document Description and Processing Languages-->Summary of Voting on DIS ISO/IEC 26300- Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0.
Consultado em 31 de março de 2014«ISO/IEC 26300:2006- Information technology-- Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0».

What follows is a JavaScript example that will show the sentence"You are on page 3 of the open document.
Veja um exemplo em JavaScript que mostrará a frase"Você está na página 3 do documento aberto.

All open documents are referred to using the DocRef expression returned by the Open document, Create document
Todos os documentos abertos são referidos utilizando a expressão DocRef retornada pelos comandos Open document, Create document

loaded into the BLOB, use the command Open document and the process variable document see Example.
use o comando Open document  e variável de processo do documento ver exemplo.

we can carry out imports using the Open document and RECEIVE PACKET commands,
podemos realizar importações utilizando os comandos Open document e RECEIVE PACKET,

To delete a open document if you work in the body of a document,
Para eliminar um documento em aberto se estiver no corpo do documento,

Open document formats make sure that your valuable information doesn't turn into digital toxic waste with your next upgrade to a new software.
Formatos abertos de documentos certificam-se que a sua valiosa informação não se transforma em desperdício tóxico digital no seu próximo upgrade para um novo software.

you need to have an open document file of an excel sheet where you want to insert your digital signature.
você precisa ter um arquivo de documento aberto de uma planilha do Excel onde deseja inserir sua assinatura digital.

Tip: If you want to display all open document windows in the taskbar,
Ponta: Se você deseja exibir todas as janelas de documentos abertos na barra de tarefas,

go to‘File' in menu bar and select‘Open document.
vá para"Arquivo" na barra de menus e selecione"Abrir documento.

Open Standards and open document formats provide us with the freedom to read and write.
padrões abertos e formatos abertos de documentos provêem liberdade de ler e escrever.

DFD is a global day to celebrate Open Standards and open document formats and its importance.
DFD é um dia de ação global para celebrar padrões abertos e formatos de documentos abertos, e sua importância.

operations such as check in, check out, open document, and so on are faster.
mas operações como check-in, check-out, abrir documentos,etc. serão mais rápidos.

the mode parameter is omitted, Open document opens the document in Read/Write mode by default
o parâmetro modo for omitido, Â Open document abre o documento em modo leitura/escritura

The Document menu provides a menu entry for each open document. Clicking one of these will bring the requested document to focus.
O menu de Documentos mostra uma opção de menu, por cada documento aberto, debaixo das opções aqui documentadas. Ao seleccionar uma delas,

We are involved on a daily basis in events around the world to support Open Document Format, and we are happy to contribute to the ongoing success of true open document standards.
Nós estamos envolvidos diariamente em eventos por todo o mundo para apoiar o Open Document Format, e ficamos contentes em contribuir para o continuado sucesso de verdadeiros standards abertos para documentos.

this is what I am going to argue here- it is an open document.
é isso que vou defender aqui- é um documento aberto.

use the Open document or Create document commands,
utilize os comandos Open document ou Create document,

and in either direction. Each frame has its own status bar and can display any open document. Just choose View-gt;
Cada divisão tem a sua própria barra de estado e pode mostrar qualquer documento aberto. Basta escolher em Ver- gt;

request that Microsoft incorporate its work on MS-OOXML into ISO/IEC 26300:2006 Open Document Format.
a Microsoft incorpore o trabalho realizado pelo MS-OOXML no padrão ISO/IEC 26300:2006 Open Document Format.