OPERATIONAL IMPLEMENTATION in Portuguese translation

• implementação operacional
• execução operacional
• aplicação operacional
• implantação operacional

Examples of using Operational implementation in English and their translations into Portuguese

whilst indicating that work on operational implementation would take place during 2013 see conclusions,
os trabalhos relativos à execução operacional teriam lugar no decurso de 2013 cf. conclusões, EUCO 156/12,

a joint Steering Committee responsible for the operational implementation of the programme, including decisionmaking on the allocation of EU funds.
um Comité de Direcção Misto responsável pela execução operacional do programa, incluindo as decisões quanto à afectação dos fundos comunitários.

do not participate in monetary policy decision-making for the euro area2 or in the operational implementation of these decisions.
não participam na tomada de decisões de política monetária para a área do euro2 ou na execução operacional destas decisões.

while indicating that work on operational implementation would take place during 2013 see conclusions, EUCO 156/12, and in particular paras 6-10.
os trabalhos relativos à execução operacional prosseguiriam em 2013 ver conclusões, EUCO 156/12, especialmente pontos 6-10.

the first extending its operational implementation until the 4th of June 2014
uma primeira prolongando o período de implementação operacional até 4 de junho de 2014, uma segunda

while the Common Unit will prepare the operational implementation and coordination of the measures contained in the Plan for the Management of the external borders,
ficando a Instância Comum incumbida de preparar a implementação operacional e a coordenação das medidas contidas no plano de gestão das fronteiras externas

to make a number of recommendations for operational implementation in order to ensure that Galileo really does go into service by 2008 at the latest.
de fazer uma série de recomendações com vista à sua implementação operacional, por forma a assegurar que o GALILEO entre em serviço em 2008, o mais tardar.

preliminary projects or studies or operational implementations now being in progress with most of them.
já estão em curso acções e estudos preliminares ou realizações operacionais.

The reaction in magnetic field was preceded by operational implementation studies, and calibration of an instrumentation/ automation system.
A etapa de reação sob campo magnético foi precedida de estudos de implementação operacional e calibração de um sistema de instrumentação/ automação.

A first interim report on the initial operational implementation of this programme by 30 June 2002.
Até 30 de Junho de 2002, um primeiro relatório intercalar sobre a execução prática inicial do presente programa.

Ministers for finance are working on the operational implementation of mechanisms for maximising the capacity of the EFSF.
Os Ministros das Finanças trabalham na aplicação prática dos mecanismos destinados a maximizar as capacidades do FEEF.

Some progress can be reported on operational implementation of the regulatory provisions in the field of public health.
São de assinalar alguns progressos a nível da aplicação na prática das disposições regulamentares em matéria de saúde pública.

Commission interim report on the start of the operational implementation of the second phase of the Leonardo da Vinci programme 2000-06.
Relatório intercalar da Comissão sobre a execução prática inicial da segunda fase do pro grama Leonardo da Vinci 2000-2006.

The intermediary organization is responsible for operational implementation, financial control
O organismo intermediário será responsável pela preparação operacional, gestão financeira

the Azores OP also has a technical assistance priority to support the strategic and operational implementation of the programme.
o PO dos Açores apresenta igualmente uma prioridade no campo da assistência técnica para apoiar a aplicação estratégica e operacional do programa.

The Directive will greatly facilitate the operational implementation of SEPA instruments by the banking industry,
A directiva facilitará, em larga medida, a implementação a nível operacional dos instrumentos SEPA por parte do sector bancário,

The PSD will greatly facilitate the operational implementation of SEPA payment instruments by the banking industry,
A directiva facilitará, em larga medida, a implementação a nível operacional dos instrumentos de pagamento SEPA por parte do sector bancário,

The draft decision that we are discussing today constitutes follow-up action required to ensure the full technical and operational implementation of the decision on which the Council reached political agreement in June 2007.
A proposta de decisão ora em discussão constitui, com efeito, o seguimento necessário para garantir a plena aplicação técnica e operacional da decisão sobre a qual o Conselho chegou a um acordo político em Junho de 2007.

is responsible for operational implementation, financial control
o qual é responsável pelos aspectos operacionais, gestão financeira

Experience of the administrative and operational implementation of that scheme at national level has shown that in certain respects further detailed rules are needed and in other respects the existing rules need to be clarified and adapted.
A experiência com a aplicação administrativa e operacional deste regime a nível nacional demonstrou que, relativamente a certos aspectos, são necessárias normas de execução suplementares e que, relativamente a outros, as normas em vigor têm de ser clarificadas e adaptadas.