OPERATIONAL PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas operacionais
• programa operacional

Examples of using Operational programmes in English and their translations into Portuguese

Producer organisation evaluations of operational programmes final reports.
Avaliações dos programas operacionais efectuadas pelas organizações de produtores relatórios finais.

The selected operational programmes were approved by the Member States between 1998 and 2001.
Os programas operacionais seleccionados foram aprovados pelos Estados-Membros entre 1998 e 2001.

Some exceptions are allowed in producer organisations' operational programmes.
Os programas operacionais das organizações de produtores admitem algumas excepções.

Operational programmes shall include the following.
Os programas operacionais incluirão os seguintes elementos.

Operational programmes format.
Estrutura dos programas operacionais.

More than 100 operational programmes have already been adopted by the Commission.
A Comissão já adoptou mais de 100 programas operacionais.

However, good progress was made in implementing the operational programmes for the sector.
No entanto, registaram se progressos positivos na execução dos programas operacionais neste sector.

Funds can be transferred within the operational programmes in the Member States themselves.
É possível transferir fundos no âmbito dos programas operacionais nos próprios Estados-Membros.

Aid from the Structural Funds is usually used for the part-financing ofmultiannual operational programmes.
A contribuição dos fundos estruturais ocorre normalmente em co-finan-ciamento de programas operacionais plurianuais.

Commission financial decisions concerning operational programmes.
Decisões financeiras da Comissão rela tivas a programas operacionais.

Structural Funds: Commission approves twelve operational programmes in Portugal.
Fundos Estruturais: a Comissão aprova doze decisões relativas a Programas Operacionais para Portugal.

MEMO on Partnership Agreements and Operational Programmes.
MEMO sobre os acordos de parceria e os programas operacionais.

Member States do not apply effectiveness criteria when approving operational programmes.
Os Estados-Membros não aplicam critérios de eficácia para a aprovação dos programas operacionais.

Contribution of ECU 61 million to operational programmes in Italy.
Contribuição de 61 milhões de ecus para os programas operacionais em Itália.

Such final reports shall be accompanied by an assessment of the operational programmes, prepared, where applicable,
O relatório final é acompanhado de um estudo de avaliação do programa operacional elaborado, se for caso disso,

Final reports shall replace the reports referred to in the first paragraph for the final year of application of operational programmes.
O relatório referido no parágrafo anterior é substituído por um relatório final no último ano de aplicação do programa operacional.

Whereas guarantees should be established equivalent to those implemented by Finland and Sweden under their operational programmes;
Considerando que é necessário determinar garantias equivalentes às que a Finlândia e a Suécia aplicam no âmbito do respectivo programa operacional;

Guarantees should be established equivalent to those implemented by Finland and Sweden under their operational programmes.
É necessário determinar garantias equivalentes às que a Finlândia e a Suécia aplicam no âmbito do respectivo programa operacional.

Member States shall take the measures necessary to gather information on the value of marketed production of producer organisations which have not submitted operational programmes.
Os Estados-Membros tomarão as medidas necessárias para recolher as informações relativas ao valor da produção comercializada das organizações de produtores que não tenham apresentado um programa operacional.

NSRF and operational programmes will cover the period 1 January 2007 to 31 December 2013.
Os QREN e os programas operacionais cobrirão o período de 1 de Janeiro de 2007 a 31 de Dezembro de 2013.