Examples of using Programa operacional in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A coerência e complementaridade é indicada, em particular, no programa operacional.
O acompanhamento consiste em averiguar se o programa operacional é correctamente executado.
Monitoring shall consist Medidas adoptadas tendo em vista fornecer informações sobre o programa operacional e assegurar a sua publicidade;
Um período de três anos após o encerramento do programa operacional;
À implementação do programa operacional.
As despesas resultantes do programa operacional.
Expenditure resulting from the operational programme.Teor do programa operacional.
Content of the operational programme.Impacto dos eixos prioritários incorporados no programa operacional.
não foi referido no programa operacional.
was not mentioned in the operational programme.Coordenar e monitorar a implementação do programa operacional, e recomenda que o Conselho da Cidade.
Co-ordinate and monitor the implementation of the operational program, and recommends that the city council.A Presidência considera que o programa estratégico plurianual acordado recentemente é uma base muito útil para a preparação tanto do programa operacional anual como do programa da Presidência irlandesa.
The presidency found the recently agreed Multiannual Strategic O projeto também contribui para os objectivos dos assistentes pessoais Programa Operacional de Recursos Humanos eficaz 2014-2020.
The project also contributes to the aims of the Operational Program Human Resources Effective 2014-2020.Neste contexto, o programa operacional de Abruzzo poderá implicar uma redistribuição dos recursos dos Fundos Estruturais já afectados a outras regiões italianas, que neste momento são mais competitivas.
In this context, the Abruzzo operative programme could involve a reallocation of structural fund resources earmarked for other Italian regions that are now more competitive.Por esta razão, seguindo as indicações do Conselho Europeu de Sevilha, pretende igualmente contribuir para o primeiro Programa operacional anual do Conselho.
So it is also intended as an important contribution to the Council's first annual operating programme as decided at the Seville European Council.através do através do COMPETE2020- Programa Operacional Competitividade e Internacionalização.
through the COMPETE2020- Portuguese National Operational Program for Competitiveness and Internationalization.O relatório final é acompanhado de um estudo de avaliação do programa operacional elaborado, se for caso disso,
Such final reports shall be accompanied by an assessment of the operational programmes, prepared, where applicable,através do NORTE 2020- Programa Operacional Regional do Norte.
through the NORTE2020- National Portuguese Operational Program.O relatório referido no parágrafo anterior é substituído por um relatório final no último ano de aplicação do programa operacional.
Final reports shall replace the reports referred to in the first paragraph for the final year of application of operational programmes.pela Comissão Européia e subsidiado no âmbito do Programa Operacional de Capital Humano.
by European Commission and subsidized in the framework of Human Capital Operational Program.Considerando que é necessário determinar garantias equivalentes às que a Finlândia e a Suécia aplicam no âmbito do respectivo programa operacional;
Whereas guarantees should be established equivalent to those implemented by Finland and Sweden under their operational programmes;
